随意運動の英語

運動失調という,随意運動に支障をきたす症状例文帳に追加

a symptom of a disorder caused by exercise, called failure of muscular coordination発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ポインタの速度や位置の移動状況からポインタ操作が不随意運動によるものか随意運動のよるものかを区別する。例文帳に追加

It is distinguished whether pointer operation is caused by the involuntary movement or voluntary movement from a movement situation of a position or speed of a pointer. - 特許庁

四肢その他身体の部分のゆっくりとした不随意運動が続くこと例文帳に追加

a continuous succession of slow, writhing, involuntary movements of the hands and feet and other body parts発音を聞く  - 日本語WordNet

脳をスキャンすると 不随意運動神経は機能している例文帳に追加

We did a brain scan. involuntary motor functions are active, little else. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あるときは不随意的に、またあるときは随意的に制御されるユーザの身体器官の運動をユーザにフィードバックさせる。例文帳に追加

To feed the movement of a bodily organ of a user controlled involuntarily or voluntarily, back to the user. - 特許庁

随意運動に起因する生体電気信号波形から２値パルス信号を生成する。例文帳に追加

To produce binary pulse signals from the wave forms of living body electric signals caused by voluntary motion. - 特許庁

その装置が脳の随意運動の働きを リアルタイムに再現するという実験です例文帳に追加

That will reproduce the voluntary motor wheel of that brain in real time. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

筋肉トレーニング装置に、トレーニング者に、ゲーム形式で、随意収縮による筋肉運動を行わせる随意運動実行手段３、４、６、８と、電気刺激による筋肉運動を行わせる電気刺激運動実行手段２、３、４、６、８とを設けた。例文帳に追加

This muscle training apparatus is provided with voluntary motion executing means 3, 4, 6 and 8 for enabling the trainee to make muscular motion by voluntary contraction in a game form and electric stimulative motion executing means 2, 3, 4, 6 and 8 for enabling the trainee to make the muscular motion by electric stimulation. - 特許庁