防災マップの英語

検討委員会は2003年３月までに防災計画や避難(防災)マップを作成する予定だ。例文帳に追加

The research committee is planning to make disaster prevention plans and evacuation maps by March 2003.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

また、ハザードマップの作成、防災関連プロジェクトの案件形成などを通じ、貧困削減戦略などに防災の観点を盛り込み、防災を主流化することを支援いたします。例文帳に追加

We will also support mainstreaming disaster prevention and encourage poverty reduction strategies to incorporate disaster prevention perspectives, by creating hazard maps and support preparation of disaster prevention projects.発音を聞く  - 財務省

DVDの最後の部分では，避難場所や避難経路を示す目印をつけた防災マップの作り方を説明している。例文帳に追加

The last part of the DVD explains how to make a disaster prevention map with marks indicating evacuation areas and escape routes.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

そして、防災情報を選択表示する際に、上記基図データと選択された災害シミュレーション情報とを合成してハザードマップを作成するようにしたものである。例文帳に追加

When disaster prevention information is selectively displayed, the base map data and selected disaster simulation information are combined to generate a hazard map. - 特許庁