防御陣地の英語

防御陣地は 第2大隊によって既に構築された例文帳に追加

The defensive position has already been built by the 2nd battalion - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

曲輪は、防御陣地・建造物を建てる敷地・兵の駐屯施設として、城郭の最重要施設である。例文帳に追加

Kuruwas are the most important areas in a castle, and can serve as defensive positions, as spaces for building facilities, and as living quarters for soldiers.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

単純に敵の虎口への侵入を困難にする目的の他に、一種の射撃陣地として虎口の防御を有利にする。例文帳に追加

In addition to simply making it difficult for the enemy to enter the castle grounds, it also functions as a shooting position to allow the defenders to protect the koguchi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また一時的なものであるが、ローマ軍などは進軍した先で十分な防御能力を備えた陣地を構築しており、これも城の一種と見ることもできる。例文帳に追加

Areas where the Roman forces built up temporary strong points with sufficient defense capabilities to support their marches could be regarded to be a kind of castle.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス