開閉コックの英語

仮に開閉コック３４が開いていても、貯湯タンク９の湯が排水ホース３１から漏れ出ることがない。例文帳に追加

Even when the cock 34 is left open, hot water in the tank 9 never leaks out. - 特許庁

ラジエータタンクのドレン用コックシートの製造を容易にすると共に、ドレン孔の開閉をワンタッチで行えるドレンコック構造の提供。例文帳に追加

To facilitate manufacture of a cock sheet for a drain of a radiator tank and carry out opening/closing of a drain hole at a flip of a switch. - 特許庁

本発明の消防車は、所定のコックにそれぞれ設けられた位置センサにより前記コックの開閉状態を検出することができる。例文帳に追加

This fire truck can detect the opening/closing states of cocks by position sensors provided in predetermined cocks respectively. - 特許庁

注出コック３２に、圧縮バネ３８の弾力によって常にはコック閉成位置に保持される開閉レバー３６が配設される。例文帳に追加

On the fill-out cock 32, the opening/closing lever 36 is provided which is normally held at a cock closing position by the spring force of a compression spring 38. - 特許庁

給茶機の稼働中は熱湯の一部が排水ホース３１内に流入するが、その熱湯は開閉コック３４の位置までは至らず、開閉コック３４の耐久性が損なわれる等が防止できる。例文帳に追加

Though a part of hot water flows into the hose 31 during operating a tea service machine, the hot water never reach the position of the cock 34 and the durability of the cock is prevented from being damaged, etc. - 特許庁

エンジン停止スイッチ、燃料開閉コックがスロットルレバーケースに随時分解可能な状態に収納されて、エンジン停止スイッチのオン、オフ、燃料開閉コックの開、閉が、レバーの回動に連動した回転式の弁作動により適正に行われるようにする。例文帳に追加

To store an engine stop switch and a fuel opening and closing cock in a throttle lever case in such a manner that the same can be disassembled at any time and enable to turn the engine stop switch on and off, open and close the fuel opening and closing cock appropriately by operation of a rotary valve interlocking with rotation of the lever. - 特許庁

コック栓４６に弾性材料で形成され調理物をシールするコックパッキン４７を取り付け、コックパッキン４７をコック３３とコック栓４６の間に配するとともに、コック部を工具なしで分解できる構成にすることにより、コック部のシール性と開閉操作性を向上することができるとともに、コック部のお手入れ性を向上することができ、使い勝手を大幅に向上することができる。例文帳に追加

By mounting a cock packing 47 formed of an elastic material and sealing things to be cooked to a stopper 46 and arranging the cock packing 47 between the cock 33 and the stopper 46 and making the cock portion disassemblable without using a tool, the sealing property and openability of the cock portion can be improved, the maintainability of the cock portion can be improved, and usability can be significantly improved. - 特許庁

コックピットドアが閉状態では、航空機に搭載されたコックピット状況通報装置１０はコックピット内の音声及び画像、ならびにコックピットドアの開閉状態を指定される周期で地上に設置されたコックピット状況表示装置２０に送信する。例文帳に追加

In a cockpit door opening state, the cockpit condition informing device 10 loaded on the aircraft transmits voices and images in the cockpit and a opening and closing state of the cockpit door to the cockpit condition display device 20 placed on the ground in a specific cycle. - 特許庁