開閉されるの英語

開閉扉ユニット７３は、扉枠７４と、開閉扉７５とを備えており、当該開閉扉７５により出入口７２が開閉される。例文帳に追加

The opening/closing door unit 73 comprises a door frame 74 and an opening/closing door 75, by which the doorway 72 is opened and closed. - 特許庁

そして、開閉動作中の開閉片の開閉動作の終了または発生中の特別遊技状態の終了を条件に、開閉片４５６の開閉動作が役物開閉実行手段６０５によって実行される。例文帳に追加

With the end of the operation of opening or closing actions of the open/close piece during the opening/closing operation or the end of the special game status during its generation as requirement, the operation of opening or closing the open/close piece 456 is executed by the accessary opening/closing execution means 605. - 特許庁

第１始動センサ３１８に遊技球が検出されると、役物開閉実行手段６０５によって開閉片の開閉動作が実行される。例文帳に追加

The opening/closing movement of an accessary opening/closing means is executed by the accessary opening/closing executing means 605 when game balls are detected by the first start sensor 318. - 特許庁

通路が接続されるとき、開閉弁(50)が出口開口の開閉作用を行う作用位置または開閉作用を行わない非作用位置に置かれる。例文帳に追加

When the passage is connected, the opening/closing valve 50 is positioned on an action position for opening/closing the opening of the outlet, or on an not-action position for not opening/closing it. - 特許庁

分岐水出口は、湯側開閉弁3Aによって湯流路20Aの開閉と同時に開閉されるようになされる。例文帳に追加

A branch water outlet is opened/closed concurrently with the opening/closing of the channel 20A by means of the on-off valve 3A. - 特許庁

開閉ダイヤル２３が時計方向に回転されると、開閉ワイヤー２４の一端が開閉ダイヤル２３に引っ張られ、開閉ワイヤー２４の他端が開閉レバー２７を反時計方向に回動させる。例文帳に追加

When an opening and closing dial 23 is turned to a clockwise direction, an end of an opening and closing wire 24 is pulled by the opening and closing dial 23, and the other end of the opening and closing wire 24 turns an opening and closing lever 27 to a counterclockwise direction. - 特許庁

第１の開閉動作でシャッタが開閉動作した後、撮像素子から画像信号が読み出される。例文帳に追加

After the shutter performs the opening/closing operation according to the first opening/closing operation, an image signal is read from an imaging element. - 特許庁