開票は予想した通りだ。の英語

Election returns were what we had expected.

the election returns are now official

The speculation turned out according to expectation―according to my expectations.

It went just as we expected.

according to expectation

I thought as much.

I was among the witnesses when the votes were counted [when the ballot boxes were opened].

My expectation has come true.

in the expected manner or to the expected degree

the early election returns are unofficial

The prophecy came true.

It is as I expected.

It went just as we expected.

I predicted this kind of thing would happen.

My prediction has come true.

a counting witness

a scrutineer

His expectations hit the mark exactly.

It's ahead of schedule.

The sale did not come [measure] up to our expectations.

A prediction comes true.

a condition that meets one's expectations

an incongruous situation between the actual result and the expected result

The opening ceremony took place on schedule.

It was [turned out] just as I had expected.

My expectations were (fully) realized.

a probable candidate

It will be released next spring.

The prediction has come true.

an estimated dividend rate