長期圧縮の英語

圧縮機に必要な油分離性能を損なうことなく、圧縮機全体のコスト低減を図るのに好適で、かつ、その油分離性能を長期間一定に維持することもできる気体圧縮機を提供する。例文帳に追加

To provide a gas compressor suitable for reducing the total cost of the compressor without impairing the oil separation performance necessary for the compressor and keeping the oil separation performance constant for a long time. - 特許庁

長期的な使用に対しても、圧縮機構部のがたつきによる騒音や振動の増加などの不具合が生じない信頼性が高く、高性能な圧縮機を得るための圧縮機等の製造装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for manufacturing a compressor or the like for providing a reliable high performance compressor not causing a trouble such as increase of noise and vibration due to rattle of a compression mechanism part even after a long-period use. - 特許庁

そして、決定した圧縮方法に従って、各パラメーターのパラメーター値を表すビット列を削減して圧縮パラメーター値を算出し、各パラメーター値の圧縮方法の識別情報とともに、圧縮長期予測エフェメリスとして携帯型電話機４に提供する。例文帳に追加

Then, a compression parameter value is calculated, by reducing bit trains indicating parameter values of the respective parameters, according to the determined compression method, and is provided to a portable telephone 4 as a compression long-term predictive ephemeris, along with identification information of the method of compressing each parameter value. - 特許庁

R410Aとエステル油の組合せにおいて寒冷地よる長期使用に耐え得る信頼性の高い冷媒圧縮機と冷凍装置とを実現することにある。例文帳に追加

To provide a refrigerant compressor and a refrigerating device high in reliability for standing long use in a cold region by using the combination of R410A and ester oil. - 特許庁

固体高分子電解質膜の圧縮クリ─プによる膜厚の低下が効果的に抑制され、長期間安定して運転できるものとする。例文帳に追加

To enable to effectively suppress the reduction of a film thickness due to compression creep of a solid polyelectrolyte membrane, and enable to stably operate for a long term. - 特許庁

充分なクッション性と耐圧縮性を有し、衝撃音が小さく、長期使用により形状の変形の生じにくいクッション部材を提供する。例文帳に追加

To provide a cushioning member having sufficient cushioning properties and compression resistance, reduced in impact sound and hardly deformed during long-term use. - 特許庁

機械的強度等に優れ長期に亘り正常に動作できる信頼性の高い吐出弁とこれを用いた気体圧縮機を提供する。例文帳に追加

To provide a high reliability discharge valve having excellent mechani cal strength and normally operable even a long time, and to provide a gas compressor using the discharge valve. - 特許庁

圧力及び高温の動作条件の下で使用される往復圧縮機における摺動面の耐摩耗性を、長期間にわたって維持できる封止要素。例文帳に追加

To provide sealing elements capable of maintaining for a long term, wear-resistance of the sliding surface of reciprocating compressors used under pressure and high temperature operating conditions. - 特許庁