錐もみの英語

排風を導入して旋回させながら籾殻を分離するサイクロン２を構成する円錐筒体４と、この円錐筒体４の下端開口に基端を接続して籾殻を揚上搬送するスクリューコンベア３とを備えている。例文帳に追加

The recovering device described above has a conical cylindrical body 4 constituting a separating cyclone 2 where the exhaust wind is introduced and the chaff is separated under swirling and a screw conveyor 3 which is connected at its base end to an opening at the bottom end of this conical cylindrical body 4 and lifts and transports the chaff. - 特許庁

排風を導入して旋回させながら籾殻などを分離するサイクロン２を構成する円錐筒体４と、この円錐筒体４の下端開口に基端を接続して籾殻などを揚上搬送するスクリューコンベア３とを備えている。例文帳に追加

The chaff-recovering apparatus is equipped with a conical body 4 constituting a cyclone separator 2 which separates the chaff or the like by the vortex motion induced by exhaust air, and a screw conveyor 3 whose base end is connected to the bottom opening of the conical body 4 and which works as a lifting-conveyer for the chaff or the like. - 特許庁

孔径測定用測定子として、それぞれが斜円錐の最も短い母線と底面の中心点を通る平面によって斜円錐自身を切りとった切り口と円錐面のそれぞれの一部を有する立体を、一対、互いの切り口が同一平面上にあるよう摺動自在に配置した構成とする。例文帳に追加

In this hole diameter measuring gauge head, a pair of three- dimensional bodies each having respective parts of the section and conical surface of an inclined cone cut by a plane passing the shortest generating line and central point of bottom surface of the inclined cone are slidably arranged so that the respective sections are located on the same plane. - 特許庁

得られる円錐状の凸部は六方細密配置となり、凸部に囲まれる部位は小さく、凸部間の距離も短くなって、反射、回折共に抑えられる。例文帳に追加

The obtained conic projection parts are in hexagonal close arrangement to make parts surrounded with projection parts small and shorten distances between projection parts, thereby suppressing both reflection and diffraction. - 特許庁

錐体２５から包装袋Ｐ内への降下距離も短くでき、製品Ａが衝撃で割れるという事態を回避することができる。例文帳に追加

The product A received by the cone 25 moves down as the cone 25 moves down to reach a lowered position in the packaging bag P, at which the product A moves into the packaging bag P where products A spread over. - 特許庁

あと見てほしいのが、この日本からの型どりロウソクは、世界のこの近辺の型どりロウソクよりも、きつい感じの円錐になってるのも見てください。例文帳に追加

Observe, also, that these moulded candles from Japan are made more conical than the moulded candles in this part of the world.発音を聞く  - Michael Faraday『ロウソクの科学』

新コンクリートを打設する際に凹部に気泡が入り込んでも円錐の傾角に沿って移動し、しかも溝が連結しているため打継面には気泡が残留しにくい。例文帳に追加

Since new concrete is moved along the angles of inclination of cones even when bubbles enter into the recessed sections in the case of the placing of new concrete and the grooves are connected, bubbles are difficult to remain on a placing joint surface. - 特許庁

金属板に明けた穴の周縁部に皿もみを形成するために使用されるパンチにおいて、回転対称形状である先細りの円錐形状に形成された先端部２０の外周面の一部を削り、先端部２０に円錐形状部分２１と平面状部分２２とによって面の不連続な部分２２ｂを形成した。例文帳に追加

In the punch to be used in forming a countersink in a circumferential edge portion of a hole formed in a metal plate, portions 22b with discontinuous surfaces consisting of a conical part 21 and a flat part 22 are formed on a tip part 20 by grinding a part of an outer circumferential surface of the tip part 20 formed in a tapered conical shape of symmetry of revolution. - 特許庁