鉄牛の英語

怖がった動物の無鉄砲な頭からの突進（馬または牛）例文帳に追加

a wild headlong rush of frightened animals (horses or cattle)発音を聞く  - 日本語WordNet

そして、乾燥した牛革草を黒焼きにして鉄鍋に入れる。例文帳に追加

The dried Gyukakuso is charred and put into an iron pan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

慶安3年（1650年）、鉄牛上人という僧によって再興され、浄土宗に改宗した。例文帳に追加

In 1650, the temple was revived by a monk called Tetsugyu Shonin (the holy priest Tetsugyu) and converted to the Jodoshu sect.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

さらに親友鉄牛道機禅師の干拓事業を援助したり、宇治五ヶ庄の灌漑工事を起こした。例文帳に追加

Ryoo helped Doki TETSUGYU Zenji (monk), who is Ryoo's best friend with land reclamation project, so Ryoo started the irrigation works at Gokasho, Uji City.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鉄道とはいっても、鉄板で補強した木のレールを使用し、牛馬で運行していたものであった。例文帳に追加

Although it was referred as "a railway," it was no more than wooden rails reinforced with iron plates, whose coach ran by oxen or horses.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鉄コロイド製剤について牛由来の成分を含まず且つ安定な鉄コロイド製剤を提供するにあたり、種々の問題点を解決したうえで、安全性、安定性及び大量生産性に優れた鉄コロイド製剤を提供すること。例文帳に追加

To provide an iron colloid drug product that does not contain a component of cow origin and is excellent in safety, stability and mass productivity after solving various problems. - 特許庁

鉄牛道機（てつぎゅうどうき、寛永5年7月26日(旧暦)（1628年8月25日）-元禄13年8月20日(旧暦)（1700年10月2日））は、江戸時代前期の黄檗宗の禅僧。例文帳に追加

Doki TETSUGYU (August 25, 1628 - October 2, 1700) was a Zen priest of the Obaku School in the early Edo period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ついで隠元の高弟木庵性トウ（もくあんしょうとう）に師事して鉄牛道機と名を改め、その法を嗣いだ。例文帳に追加

After that, he studied under Shoto MOKUAN, a leading disciple of INGEN, renamed himself Doki TETSUGYU and succeeded Mokuan's teachings.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス