鉄片の英語

火打ち金という,火打ち石と打ち合わせて火を打ち出す鉄片例文帳に追加

a tool used to start fires, called a steel発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

また、鉄片や鉄釘を砲弾の代わりに装填した大砲も使用した。例文帳に追加

In addition, they used canons loaded with metal pieces and nails instead of canon balls.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

竪穴建物のうちの23棟では，たくさんの鉄片が発見された。例文帳に追加

In 23 of the pit houses, numerous iron fragments were found. - 浜島書店 Catch a Wave

可動鉄片５の吸引側５ａは傾斜姿勢において可動鉄片５の引き外し側５ｂが可動鉄片ストッパ７に当接し、継鉄２の側板２ｂと側板２ｂと対向する可動鉄片５の引き外し側５ｂとの間に磁気ギャップ８を形成する。例文帳に追加

The trip coil 5b of the movable piece 5 is contacted to the movable piece stopper 7 in inclined posture, and the magnetic gap 8 is formed between the side panel 2b of the core 2 and the trip coil 5b of the movable piece 5 opposite to the side panel 2b. - 特許庁

操作体６はこの磁石１５と吸引する鉄片１７を有している。例文帳に追加

An operating body 6 has an iron piece 17 attracted to the magnet 15. - 特許庁

鉄片２８が磁性体検出装置１本体から所定距離内に位置すると、鉄片２８が強い磁性を帯びて、磁石１２が引っ張られることによって鉄片２８側に変位する。例文帳に追加

An iron piece 28 takes on a strong magnetism when it is positioned within a given distance from a body of the magnetic material detecting device 1, and the magnet 12 is attracted to be displaced toward the iron piece 28 side. - 特許庁

不織布内に混入した鉄片を検知する際、前記不織布を搬送するコンベアの上方及び／又は下方に複数の金属検知機を設置して鉄片を検出する不織布内の鉄片検知方法。例文帳に追加

In the detection method of iron pieces in a nonwoven fabric, to detect the iron pieces mingled in the nonwoven fabric, a plurality of metal detectors are installed above and/or below a conveyor for conveying the nonwoven fabric. - 特許庁

可動鉄片５０の片面と、前記可動鉄片５０の片面に固定した板バネ５３とからなる軸孔に支軸５８を挿通し、前記支軸５８を介して前記可動鉄片５０を回動可能に支持する。例文帳に追加

A supporting shaft 58 is inserted into and penetrated through a shaft hole composed of one side of a movable iron piece 50 and of a leaf spring 53 fixed to one side of the movable iron piece 50, and the movable iron piece 50 is rotatably supported via the support shaft 58. - 特許庁