鈍らせるの英語

鈍らせるザナックス まろやかにするマリファナ 再び目覚めさせる コカインとモルヒネ、まあ例文帳に追加

Xanax to take the edge off, pot to mellow out, cocaine to wake back up again and morphine well.. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

従来よりも容易にデジタル信号波形を鈍らせる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology for dulling a digital signal waveform more easily than the prior arts. - 特許庁

遮断出来ないその知覚を鈍らせるために また麻薬に手を出して 死ぬ運命じゃないってことだ例文帳に追加

Maybe you won't die after turning back to drugs to dull those senses that just won't quite shut down. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

撒菱と似た道具として中世西洋でカルトロップと呼ばれる鉄製の撒菱があり、騎兵や戦象の突進を鈍らせる為に使用された。例文帳に追加

As a tool similar to makibishi, there existed a makibishi made of iron, which was called caltrop in Medieval Europe, and it was used to slow down the advance of horses, war elephants.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

元画像のエッジを鈍らせることなく、高速にブロック歪みを軽減することができる画像処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image processor capable of reducing block distortion at a high speed without dulling the edge of a source image. - 特許庁

これにより、当該昇圧回路のチャージポンプ回路１０に供給される正相クロックパルスφの立ち上がり波形および立ち下がり波形を鈍らせることが可能となる。例文帳に追加

Hereby, it becomes possible to dull the rise waveform and the fall waveform of positive phase clock pulses ϕ to be supplied to the charge pump circuit 10 of the step-up circuit. - 特許庁

走査線駆動回路３０は、スイッチング素子をオン状態にして画素を選択するために走査線１１０に供給する選択電圧の電圧波形を鈍らせるバッファ回路３３を備える。例文帳に追加

The scanning line driving circuit 30 is equipped with a buffer circuit 33 to blunt the voltage waveform of the selection voltage to be supplied to the scanning lines 110 in order to select the pixels by holding the switching elements in the ON state. - 特許庁

１次マスタシリンダの出力油圧の減少時には比例増圧弁の応答性を鈍らせて，車輪の制動力を所望の一定値に容易に安定させることができるブレーキ用油圧倍力装置を提供する。例文帳に追加

To easily stabilize the braking force of a wheel at a desired constant value by dulling the responsiveness of a proportional booster valve when the output hydraulic pressure of a primary master cylinder is reduced. - 特許庁