釣換えするの英語

使用環境が厳しい釣場で長期間使用しても、クラッチ機構の切換え操作が円滑かつ確実に行える魚釣用リールを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a fishing reel capable of smoothly and surely carrying out a changing operation of a clutch mechanism even in a long-term use at a fishing place under severe conditions. - 特許庁

本発明は魚釣用電動リールに関し、機械式変速装置の切換え変速時の急激な速度変化によるショックを軽減した魚釣用電動リールを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an electric reel for fishing reducing shocks caused by a rapid speed change in changing gear of a mechanical transmission. - 特許庁

ドラグ機構の制動力を瞬時に切り換える切換機構を備えた魚釣用スピニングリールにおいて、切換機構の切換部材がドラグ摘みの回動操作を邪魔することなく、釣糸を絡み難くする。例文帳に追加

To make a fishing line hardly get entangled without obstructing rotation operation of a drag knob by the change member of a change mechanism in a spinning reel for fishing equipped with the change mechanism for instantly changing damping force of a drag mechanism. - 特許庁

歯車の噛合のズレや噛合ガタ付き、バックラッシュなしに敏速な切換え動作が可能な魚釣用両軸受型リ−ルを提供すること。例文帳に追加

To provide a double bearing type reel for fishing, capable of performing a quick switching motion without having a gap or unsteadiness of gear bites and a backlash. - 特許庁

本発明は魚釣用電動リールに関し、実釣時の咄嗟の状況変化やリール全体を保持し乍らの、機械式変速装置の変速切換え操作を容易且つ誤操作なく行える魚釣用電動リールを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an electric fishing reel with which the variable speed change operation of a mechanical speed change gear is readily carried out without wrong operation while corresponding to a sudden change of a situation in fishing and retaining the whole reel. - 特許庁

本発明は魚釣用電動リールに係り、魚釣用電動リールを握持した際に給電接続部が邪魔にならず、電動リールを保持した状態でのクラッチの切換え操作が容易な魚釣用電動リールを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a power spinning reel, in which a clutch can be switched easily in a state of holding the power reel, without being in the way of a feed joint portion, when gripping the electric fishing reel. - 特許庁

本発明は魚釣用電動リールに関し、巻取り負荷状態に適応した巻取り速度へのタイムリーな切換えを可能とし、併せて釣場の状況に応じたきめ細かい低速状態でのモータ出力制御が可能な魚釣用電動リールを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an electric fishing reel which enables timely switching to a winding speed suitable for a winding load state, and simultaneously enables a motor output control in a fine low-speed state adapted to the state of a fishing spot. - 特許庁

複数本の糸条によって製紐されているテーパー状釣糸において、該複数本の糸条のうち一本以上の糸条を該糸条より径の小さい糸条に置き換えることにより、釣糸の長手方向に径が小さくされていることを特徴とするテーパー状釣糸。例文帳に追加

This taper state fishing line produced by using plural lines is characterized by replacing ≥1 lines out of the plural lines with a line having a smaller diameter than those of the above lines to make the diameter of the fishing line smaller in its longitudinal direction. - 特許庁