金属製プーリーの英語

これで金属製ベルト１００は、取付筐体に固定された駆動用モーターとプーリー又はプーリー間同士に、引き延ばしながら容易に取り付け設置することができる。例文帳に追加

By this, the metal-made belt 100 can be mounted and installed easily while being elongated between a driving motor and a pulley or between the pulleys fixed on an attachment casing. - 特許庁

さらに、金属製ベルト１００は、駆動用モーターとプーリーの軸との位置変動に対しても、一定張力を保持し且つ恒久性を持ち合わせている。例文帳に追加

In addition, the metal-made belt 100 retains constant tension and has permanency with it against position variations with shafts of the driving motor and the pulley. - 特許庁

従動プーリー７と駆動プーリー５に無端状に掛け渡されて走行し加圧ローラー９によって凹まされる定着ベルト３を、ステンレススチールの金属線１７ａ（縦糸）、１７ｂ（横糸）を編組した筒状の編組網１７と、この編組網を埋込状に被覆したゴム製又は合成樹脂製のシート１９とで構成した。例文帳に追加

The fixing belt 3 running in a state where it is endlessly laid over a driven pulley 7 and a driving pulley 5 and recessed by the pressure roller 9 is constituted of a cylindrical braided mesh 17 obtained by braiding metallic wires 17a (warp) and 17b (weft) made of stainless steel and a sheet 19 made of rubber or synthetic resin and coated with the braided mesh in an embedded state. - 特許庁