重大犯罪と軽罪の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 high crimes and misdemeanors

JST科学技術用語日英対訳辞書での「重大犯罪と軽罪」の英訳

重大犯罪と軽罪

high crimes and misdemeanors

出典元索引ランキング

「重大犯罪と軽罪」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1件

例文

第六条　総合法律支援の実施及び体制の整備に当たっては、被害者等（犯罪により害を被った者又はその者が死亡した場合若しくはその心身に重大な故障がある場合におけるその配偶者、直系の親族若しくは兄弟姉妹をいう。以下同じ。）が刑事手続に適切に関与するとともに、被害者等が受けた損害又は苦痛の回復又は軽減を図るための制度その他の被害者等の援助に関する制度を十分に利用することのできる態勢の充実が図られなければならない。例文帳に追加

Article 6 When implementing comprehensive legal support and establishing systems, the conditions and systems shall be improved for victims and family members (persons who have suffered injury because of crimes, or their spouses, lineal relatives or siblings in the case of those persons who died or suffered serious physical or mental harm; the same shall apply hereinafter) to enable appropriate participation in criminal procedures and the full utilization of systems to recover damages or to alleviate the pain of the victim and family members and other systems for assistance.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム