重力送りの英語

一定の低速送り動作時のトルク指令にコギングトルク以外の成分（重力トルク等）が重畳される場合にあっても適正なコギングトルク補正量を算出することができるモータ制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a motor control unit for calculating an appropriate cogging torque correction amount even when a component (gravity torque, or the like) except a cogging torque is superposed on a torque command in a fixed low-speed feed operation. - 特許庁

そして、熱交換ユニット１の内部に、送り管または戻し管を介して水を強制的に注入し、その重力で前記溜池の底に沈める。例文帳に追加

The water is forcibly injected to the inside of the heat exchange unit 1 through the feed pipe or the return pipe, so that it is sunk to the bottom of the pool by its gravitational force. - 特許庁

流体を使って可動体の重力を相殺するバランスシリンダ装置を用いながら、可動体の停止時または極低速送り時等において、安定性をより向上させることができるステージ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a stage device capable of enhancing the consistency when a moving body is stopped or moved at an ultra-low speed or the like while using a balance cylinder device for canceling the gravity of the moving body by using fluid. - 特許庁

球切回転体２０は、球切爪３２，３２間に作用する遊技球の重力と、停止部材２３および停止爪３３の係脱とにより、遊技球を受け入れ位置から送り出し位置まで次々に送るように所定角度回転する。例文帳に追加

The body 20 is rotated at a prescribed angle to send the game balls from an accepting position to a sending out position one after another by the gravity of the game balls operating between the pawls 32 and engaging/disengaging of the member 23 and the pawl 33. - 特許庁

球切回転体２０は、球切爪３２，３２間に作用する遊技球の重力と、停止部材２３および停止爪３３の係脱とにより、遊技球を受け入れ位置から送り出し位置まで次々に送るように所定角度回転する。例文帳に追加

The body 20 is rotated at a prescribed angle so as to feed the game balls from the receiving position to the feeding out position one after another by the gravity of the game balls operated between the pawls 32 and attaching/detaching of the member 23 and the pawls 33. - 特許庁

したがって、上下方向に傾斜した原稿排出口４８を通すことにより重力を作用させ、排出する原稿Ｄの送り方向を原稿幅方向に簡単に変化させることができる。例文帳に追加

Consequently, a document passes through the document delivery port 48 tilted in the vertical direction to let gravity act and change the direction for feeding the document D to be delivered into the lateral direction of document simply. - 特許庁

螺旋体の回転によって移動されたコインは、送出通路に相対すると、重力により送出通路を転動し、出口から次の装置へ送り出される。例文帳に追加

When the coin moved by rotation of the spiral body faces a delivery passage, the coin rolls through the delivery passage by gravity and is delivered from an exit toward a next device. - 特許庁

その細断シート投入装置１０は、載置トレイに載置する細断シートを、重力によりシート送出口から送り出してシュレッダに投入するように、シュレッダに取り付ける。例文帳に追加

In the shredding sheet charging device 10, shredding sheets placed on the placement tray are set onto a shredder in such a way that they are sent by gravity from the sheet feeding port 14 to be charged into the shredder. - 特許庁