釈尊の英語

それが、釈尊により用いられ、後に中国に伝わる。例文帳に追加

The above tool was used by Sakyamuni and introduced into China later.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

4月8日釈尊降誕会（ごうたんえ）例文帳に追加

April 8: Shaka Gotan-e (the birth of Shaka)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

保延3年（1137年）、釈尊と同日に誕生。例文帳に追加

She was born on the same day as Buddha in 1137.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、釈尊の誕生の際、灌水したのも竜王であった。例文帳に追加

In addition, it was the king dragon who gave affusion at the time of the birth of Shakyamuni.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

法華経に登場し、釈尊の説法を賛嘆した仏である。例文帳に追加

It is the Buddha who appeared in Hoke-kyo Sutra (the Lotus Sutra) and acclaimed the preaching of Sakyamuni.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

空中の宝塔の中からは、釈尊の説法を称える大音声が聞こえた。例文帳に追加

From the inside of the hoto, a loud voice praising Sakyamuni's preach was heard.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

釈尊は、宝塔内に入り、多宝如来とともに坐し、説法を続けた。例文帳に追加

Sakyamuni entered into the hoto and sat down with Taho Nyorai and continued preaching.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また釈尊の過去世には無数の仏の下で修行したこととされた。例文帳に追加

Also Shakyamuni was believed that he had done practices under hosts of many Buddha in his past world.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス