酵素抽出物の英語

動物性原材料を、たんぱく分解酵素であるプロテアーゼなどの酵素を用いて酵素分解し、ついで常圧または加圧下に、加熱して酵素を失活させるとともに、熱水抽出を行い、原材料の含有する旨味成分を抽出して、スープを製造する。例文帳に追加

This soup is produced by enzymatically hydrolyzing the animal raw material with an enzyme such as protease which is a proteolytic enzyme, then deactivating the enzyme with heating under a normal pressure or a pressurized state and carrying out hot water extraction to extract the palatable ingredients included in the raw material. - 特許庁

該水性抽出物を、フィターゼ富化酵素で処理することによって脱フィチン化する。例文帳に追加

The aqueous extract is dephytinized by being processed with a phytase enriched enzyme. - 特許庁

収穫した農作物素材から浸透圧を利用して酵素を抽出し、肥料として使用する。例文帳に追加

The enzyme is extracted by using osmotic pressure from the harvested crop materials to use as fertilizers. - 特許庁

根菜類より抽出した植物エキス、リパーゼ、及び消化酵素からなる痩身用皮膚外用剤。例文帳に追加

The slimming external preparation for the skin comprises a plant extract extracted from root vegetables, lipase and a digestive enzyme. - 特許庁

天然資源より抽出された組成物であって、HMG-CoA還元酵素阻害活性を有する。例文帳に追加

The composition is extracted from a natural resource, and has HMG-CoA reductase-inhibiting activity. - 特許庁

アロニア果実の抽出物を有効成分として含有するアンジオテンシン変換酵素阻害剤。例文帳に追加

The objective angiotensin converting enzyme inhibitor includes an extract from the fruits of black chokeberry (Aronia melanocarpa) as an active ingredient. - 特許庁

４００〜８００ＭＰａの高圧で原材料を酵素で処理する高圧酵素分解段階を含む植物抽出物の製造方法、及び該製造方法による植物抽出物を有効成分として含有する化粧料組成物。例文帳に追加

The method of preparing a plant extract includes a high-pressure enzymatic decomposition step of treating a raw material with an enzyme at a high pressure of 400-800 MPa, and the cosmetic composition contains, as an active ingredient, the plant extract prepared using the method. - 特許庁

さらに、３．前記酵素抽出液にテアニンを混合してテアニン高含有茶抽出物を得る工程；を含む。例文帳に追加

The method further includes a step 3 for obtaining a tea extract with a high content of theanine by blending theanine in the enzymatic extract liquid. - 特許庁