遠心分離するの英語

遠心分離を一度に行うことができる遠心分離装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a centrifugal separator capable of performing centrifugal separation at a time. - 特許庁

遠心分離物を受容するために設けられているロータを有する遠心分離機例文帳に追加

CENTRIFUGAL SEPARATOR HAVING ROTOR PROVIDED WITH SEPARATED MATERIAL RECEIVER - 特許庁

毛細管内血液を遠心分離する遠心分離機を備え、かつ遠心分離機から毛細管ごと取り出すことのできるアームを有している。例文帳に追加

The autoanalyzer is equipped with a centrifugal separator for centrifugally separating blood in a capillary tube and has an arm taking out blood from the capillary tube along with the capillary tube. - 特許庁

亜鉛と鉄とを含んだ製鉄ダストのスラリーを遠心分離機で遠心分離する製鉄ダストの遠心分離方法において、遠心分離機の遠心力を８０〜１５０Ｇとする。例文帳に追加

In the centrifugal separation method for iron making dust by which iron making dust comprising zinc and iron is subjected to centrifugal separation by a centrifugal separator, the centrifugal force of the centrifugal separator is controlled to 80 to 150 G. - 特許庁

本発明は更に、本発明による遠心分離ドラムを備えた遠心分離装置にも関する。例文帳に追加

Also the centrifugal separation device is equipped with the centrifugal separation drum. - 特許庁

遠心分離プロセスと加熱プロセスとを同時に実行できる遠心分離装置を提供する。例文帳に追加

To provide a centrifugal separation device capable of simultaneously executing a centrifugal separation process and a heating process. - 特許庁

遠心分離処理する液の濃度に応じて遠心分離機４の回転数を変化させる。例文帳に追加

The rotating speed of the centrifugal separator 4 is varied according to the concentration of liquid subjected to centrifugal separating treatment. - 特許庁

少数の器具で簡易に実施できる遠心分離容器及び遠心分離方法を提供する。例文帳に追加

To provide a centrifugal separation vessel which is capable of simply practicing with a small number of instruments, and to provide a centrifugal separation method. - 特許庁