過加硫の英語

未加硫ゴムシート１０を加硫ライナー３に設置して、加硫缶内７を通過させ連続的に加硫するゴムシートの連続加硫機において、未加硫ゴムシート１０と加硫ライナー３を加硫缶７に導入する前に予熱する予熱手段３１、３２、３４を設けた。例文帳に追加

In a continuous vulcanization machine for the rubber sheet in which the unvulcanized rubber sheet 10 is placed in the vulcanization liner 3 and is passed through the vulcanizer 7 to continuously vulcanize it, preheating means 31, 32 and 34 for preheating the unvulanized rubber sheet 10 and the vulcanization liner 3 before they are introduced into the vulcanizer 7 are provided. - 特許庁

（ゴムについて使用され）加硫の過程に準じない例文帳に追加

(used of rubber) not subjected to the process of vulcanization発音を聞く  - 日本語WordNet

ブチルゴムを含む過酸化物硬化熱可塑性加硫物例文帳に追加

PEROXIDE-CURING THERMOPLASTIC VULCANIZATE CONTAINING BUTYL RUBBER - 特許庁

過熱水蒸気を用いたゴムの加硫方法例文帳に追加

METHOD FOR VULCANIZING RUBBER USING SUPERHEATED STEAM - 特許庁

硫酸溶液を含む洗浄液１６によって被洗浄材を洗浄する洗浄槽１と、過硫酸溶液を生成する過硫酸溶液生成手段２０と、過硫酸溶液を前記洗浄液に添加する過硫酸添加手段（開閉弁１４、過硫酸添加ライン１５）とを備える。例文帳に追加

The cleaning system comprises a cleaning bath 1 for a cleaning target material with a cleaning solution 16 containing a sulfuric acid solvent, a means 20 for preparing a persulfuric acid solution, and a persulfuric acid adding means (switching valve 14, persulfuric acid adding line 15) for adding the cleaning solution to the persulfuric acid solution. - 特許庁

連続加硫に先立ち、少なくとも前記過酸化物加硫系部の表面の空気遮断処理を行なう。例文帳に追加

Prior to continuous vulcanization, at least the surface of the peroxide vulcanizing part P is cut off from air. - 特許庁

本体ゴム層１２に過酸化物加硫剤を配合して、歯付きベルト１０の加硫処理を行う。例文帳に追加

Peroxide vulcanizing agent is blended in the body rubber layer 12 to vulcanize the toothed belt 10. - 特許庁

無機繊維と有機繊維と未加硫のフッ素ゴムと加硫用過酸化物と無機充填材とを含有する未加硫状態のコンパウンドを用意する。例文帳に追加

A compound 4 in an unvulcanized state containing an inorganic fiber, an organic fiber, an unvulcanized fluororubber, a peroxide for vulcanization and an inorganic filler is prepared. - 特許庁