運転率の英語

制御装置２０は、圧縮機１８の運転時間及び停止時間を測り圧縮機の運転率を算出し、この算出された運転率に基づいて運転開始温度及び運転停止温度の温度幅帯を変更させている。例文帳に追加

The controller 20 calculates the operation ratio of the compressor by measuring the operation time and stopping time of the compressor 18 and a temperature range band of the operation start temperature and the operation end temperature is changed based on the calculated operation ratio. - 特許庁

制御装置２０は、圧縮機１８の運転時間及び停止時間を測り圧縮機の運転率を算出し、この算出された運転率に基づいて運転開始温度及び運転停止温度の温度幅帯を変更させている。例文帳に追加

The control device 20 measures the operating time and stop time of the compressor 18 to compute the operation factor of the compressor, and changes the temperature range band of the operation start temperature and operation stop temperature based on the computed operation factor. - 特許庁

室内に３つの熱交換器（１１，１２，１３）を備えた空気調和装置（１） において、除湿運転時の運転効率が低下するのを防止するとともに、冷房運転時や暖房運転時にも運転効率が低下するのを防止する。例文帳に追加

To prevent decrease of operation efficiency during a dehumidifying operation and to prevent decrease of operation efficiency during a cooling operation and a heating operation, in an air conditioner 1 having three heat exchangers 11, 12 and 13 in a room. - 特許庁

この制御装置は、第１の運転方式（自着火運転方式）と第２の運転方式（火花点火運転方式）とに切り替えて運転することが可能な内燃機関に適用され、内燃機関が第１の運転方式により運転されている場合に、現時点における実際の燃料消費率SFCを算出する。例文帳に追加

This control device is applied to the internal combustion engine capable of operating with changing over operation system to a first operation system (self-ignition operation system) and a second operation system (spark ignition operation system), calculates actual fuel consumption rate SFC at the moment when the internal combustion engine is operated by the first operation system. - 特許庁

熱効率補正機能部４０は、前回運転における低負荷運転時の効率η_Lと今回運転における低負荷運転時の熱効率η_L’との比を、前回の熱効率特性に乗算して、今回の熱効率特性を得る。例文帳に追加

A heat efficiency correcting function part 40 multiplies the ratio of efficiency η_L in previous low load operation to heat efficiency η'_L in current low load operation by previous heat efficiency property to obtain current heat efficiency property. - 特許庁

プラントの運転操作の訓練を行う運転訓練支援装置において、プラント施設の運転を統括管理する運転管理者の訓練を、効率的かつ効果的に行う運転訓練装置を提供する。例文帳に追加

To provide an operation training device performing the training of an operation manager managing collectively the operation of plant facilities efficiently and effectively in an operation training supporting device performing the training of operating manipulations of the plant. - 特許庁

エコ運転確率密度推定部２３１及びエコ運転意識事前学習部２４１が、自車両が運転される状況それぞれに対する自車両のドライバーの運転の評価基準を、運転の評価のたびに再設定する。例文帳に追加

An eco-driving probability density estimating section 231 and an eco-driving awareness pre-learning section 241 reset the evaluation reference of driving for the driver of own vehicle, with respect to the respective situations where own vehicle is driven, whenever driving is evaluated. - 特許庁

発生トルクＴｐは、効率の高い運転領域又は当該運転領域の近傍のトルクである。例文帳に追加

The generation torque Tp is a torque in an operating region with high efficiency or near the operating region. - 特許庁