運動選手のようなの英語

十九の二　国際的な規模で開催される運動競技会（経済産業大臣が告示で定めるものに限る。）に参加するために入国する選手、選手団の役員その他の当該運動競技会関係者が携帯し、又は別送して輸入する当該運動競技会の用に供される貨物例文帳に追加

(xix-2) Goods imported by athletes who enter Japan for the purpose of participating in international athletic contests (limited to those specified by the Minister of Economy, Trade and Industry in public notice) and officers for athletic teams and other persons concerned in said athletic contests who enter Japan by personally carrying or separately sending said goods, which are used for said athletic contests発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

スポーツ選手等の運動前、運動中、運動後に亘る総合的な循環機能の評価が可能なスポーツ用循環機能測定装置及び測定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a cardiovascular function measuring device for athletes and its method, capable of evaluating total cardiovascular function of an athlete or the like through before, during, and after exercise. - 特許庁

岡山県柵(やな)原(はら)町の，もう使用されていない古い採鉱坑道に，運動選手用のトレーニング施設がある。例文帳に追加

In Yanahara Town, Okayama Prefecture, there is a training facility for athletes in an old mining tunnel that was no longer used.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

さらに、このようなシステムおよび方法によって収集されたデータおよび情報は、たとえば、過去の履行を評価し、今後の履行を改善するのを助けるために、競技後の分析において運動選手および運動選手のトレーナーの助けとなることができる。例文帳に追加

Moreover, the data and information collected through the system and method can be a help for the athletes and the trainers of the athletes in the analysis after the game as it help them evaluate past performance and improve future performance. - 特許庁

運動履行に関連するデータを自動的に記録し、そのデータを運動選手、コーチ、トレーナーが履行後の分析に利用できるようにするシステムおよび方法の提供。例文帳に追加

To provide athletic performance monitoring system and method with which data related to athletic performance is recorded automatically and athletes, coaches and trainers can utilize the data for analysis after the performance. - 特許庁

このようにして被験者（スポーツ選手等）を異なる角度から同時に撮影して得られたそれそれのデジタル映像データから、被験者（スポーツ選手等）の身体の各部分の３次元の運動データをモーション・キャプチャ機能ソフトウエアを用いて算出・収集することによって、安価でかつ被験者（スポーツ選手等）にはほとんどストレスを与えることなく、運動機能並びに運動能力の分析を行うことができる。例文帳に追加

Three dimensional motion data of the various parts of the subject is calculated/collected on the basis of digital image data obtained by simultaneously picking up the images of the subject (the athlete or the like) from different angles by use of motion capture function software so that the motor function and athletic ability of the subject can be analyzed inexpensively with hardly stressing the subject (the athlete or the like) . - 特許庁

同社の川端荘平社長は、「今後は、運動強度や消費カロリーの正確な測定という機能を活かして、医療現場に限らず、運動選手のトレーニングのデータ収集など、幅広い応用をしていきたい。」と更なる展開を目指している。例文帳に追加

The president of the company Sohei Kawabata aims to develop this further, saying “In the future, I want to make use of its ability to accurately measure exercise intensity and calorie expenditure, and apply this more broadly, rather than restrict its use to medical practice, by collecting data on the training of athletes for example.” - 経済産業省

船舶、航空機等の姿勢制御のための姿勢検出、高齢者や運動選手の身体各部位の姿勢検出のように、あらゆる場面、場所での対象の変位・姿勢の検出が可能な電気信号発生装置を提供すること。例文帳に追加

To detect a displacement or an attitude for every possible objective scene and place, such as detecting an attitude for attitude control for a ship, an aircraft or the like, and as detecting an attitude for a bodily part of the aged or an athlete. - 特許庁