連続切刃間隔の英語

円周方向の切り刃が一定の間隔をあけて長さ方向に多数並設された一対の回転ロールからなるスリッターであって、一方の回転ロール２に長さ方向に沿って一定幅の凹溝１０を設けることで、この凹溝１０部分ですべての切り刃２ａを不連続とする。例文帳に追加

This slitter is composed of one pair of rotary rolls on which many cutting edges are slit on the circumferential surface and parallelly arranged at predetermined intervals in the longitudinal direction, wherein one 2 of the rotary rolls is so formed as to have a groove 10 of a specified width along the longitudinal axis, so that all of the cutting edges 2a are made to be discontinuous by the groove 10. - 特許庁

加硫されたゴムホース１２からはく離されて、連続して送り出される樹脂被覆部材１３が、外周側面に切断刃部３を有する円筒状の回転刃２と回転ローラ４との間を通過して、切断刃部３によって長手方向所定間隔で切断または切込まれて粉砕装置７に供給される。例文帳に追加

A resin coating member 13 which is separated from a vulcanized rubber hose 12 and continuously fed is cut or notched by a cutting blade part 3 at prescribed intervals in the longitudinal direction and supplied to a crusher 7 after being passed between a cylindrical rotary blade 2 having the cutting blade part 3 in the outer circumferential face and a rotary roller 4. - 特許庁