連用するの英語

日常的に連用可能で、安全性の問題を含まない、Fischer比低下抑制剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a Fischer ratio-lowering inhibitor which does not contain the problem of safety and can daily be used. - 特許庁

また、充分量の長期連用が可能なショウガ含有経口組成物を提供すること。例文帳に追加

The oral composition comprises ginger and glutamine. - 特許庁

入力された文字列や会話内容から話題を特定し、その話題に関連が深い用語を、文字列や会話内容の入力が中断したタイミングで提示することができる関連用語提示装置、関連用語提示方法及び関連用語提示プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a related term presenting device, a related term presenting method and a related term presenting program capable of specifying a subject on the basis of an inputted character string and contents of conversation, and representing the term having a closed relation to the subject at a timing when the input of the character string and the contents of conversion is interrupted. - 特許庁

平常時には、防災関連用品等の物品の盗難を防止し、かつ、災害発生時には、不特定の者が防災関連用品等の物品を取り出すことができる収納スペースを有するベンチを提供すること。例文帳に追加

To provide a bench with storage space which prevents articles such as disaster prevention relating goods from theft in normal time and allows unspecified people to take out the disaster prevention relating goods when disaster happens. - 特許庁

検索語として入力された用語の関連用語を用語情報記憶部８に記憶されている用語の中から検索し、更に検索された関連用語の関連用語を用語情報記憶部８に記憶されている用語の中から検索する。例文帳に追加

The relevant term of a term inputted as a retrieval word is retrieved from terms stored in a term information storage part 8, and the relevant term of the retrieved relevant term is retrieved from terms stored in the term information storage part 8. - 特許庁

自宅を出発するとき、１セット化されたスキー関連用具の一部がタグリーダ２０で検出されないときは、スキー関連用具の一部を積み忘れていることがディスプレイ５に表示される。例文帳に追加

At departure from the home, if the tag reader 20 can not detect part of the set of skiing gear, a display 5 displays the part of skiing gear left unloaded. - 特許庁

擬似変動中に表示する各擬似連用演出画像には、表示されたときの当たりの期待度に対応するフラグ値が付されている。例文帳に追加

Each pseudo-successive direction image displayed during pseudo variation is attached with a flag value corresponding to winning expectation when it is displayed. - 特許庁

摂取しやすく、しかも、長期間連用しても安全な、アディポネクチン産生増強剤を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an adiponectin production enhancer that is easy to ingest and is safe even when taken continuously for a long period of time. - 特許庁