通行の邪魔の英語

手間のかかる三脚を使わず、通行人の邪魔にならず、且つ、簡単で多様性のある、カメラ用一脚を提供する。例文帳に追加

To provide a unipod for camera which is not an obstacle to passersby, and simple and diverse for nonuse of a tripod taking trouble. - 特許庁

ボビンリフタを省スペースで通行の邪魔にならないようにすると共に粗糸ボビンの移載作業を軽減できるようにすることである。例文帳に追加

To save the space of a bobbin lifter so as not to obstruct the passage of a worker, and reduce a work for transporting robbing bobbins. - 特許庁

椅子において、カップホルダーが使いやすく、しかも通行の際に邪魔にならないカップホルダー装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cup holder device on a chair which is easy to use, and which does not block a person's passage. - 特許庁

着座者や通行人に邪魔と感じさせることなく、椅子に荷物を掛けることが可能なフックを設ける。例文帳に追加

To provide a chair with a hook capable of hooking baggage without making a seated person or a passerby feel obstructed. - 特許庁

経机収納部を構成する箱体の側板に棚板をその張出方向が任意に変えられるようにして体裁がよく、且つ、仏壇の不使用時に通行の邪魔とならない仏壇を提供することを目的とするものである。例文帳に追加

To provide a Buddhist altar which is made look better and is kept from disturbing traffic passage while it is not used by mounting a shelf board on a side board of a box body making up a scripture desk housing part so as to be extended forward in variable directions. - 特許庁

物干し用のハンガーを室内の壁や柱等に十分な間隔を保って簡単に吊り掛けることができ、しかも、不使用時には通行の邪魔にならないように簡単に収納することができる、折り畳み式のハンガー掛けを得る。例文帳に追加

To provide a folding hanger bracket from which a drying hanger can be easily suspended and, further, which can be set at sufficient intervals on a wall, a pillar, etc. in a room and easily stored so as not to obstruct passing when not used. - 特許庁

普段は人や車の通行の邪魔にならないように設置できる、換言すれば、どこでも場所を問わずに設置することが可能になるとともに、カプラどうしの平行度が容易に得られる比較的簡単な構成の充電装置を提供する。例文帳に追加

To provide a charger having a relatively simple structure, capable of being mounted not so as to interfere with traffic of people and vehicles, or in other words, and capable of attaining parallelism between couples easily. - 特許庁

そしてこの上側板と下側板の間の空間に、所定方向に向けた小型アンテナ１４を設置することで、各種作業や通行の邪魔とならないようにする。例文帳に追加

A small antenna 14 facing a given direction is installed in a space between the upper plate and the lower plate so as not to prevent each work or passage. - 特許庁