「透し」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

透しの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 gap、crack


「透し」を含む例文一覧

該当件数 : 1109



例文

心に浸透した道徳性.例文帳に追加

ingrained morality発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

透し彫りを施した箱例文帳に追加

an openwork box発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

角製になり、ケラチンが浸透し例文帳に追加

become horny and impregnated with keratin発音を聞く  - 日本語WordNet

物質は材料に浸透し例文帳に追加

the substance infiltrated the material発音を聞く  - 日本語WordNet

ホウ砂を混ぜた、または浸透し例文帳に追加

mixed or impregnated with borax発音を聞く  - 日本語WordNet

光があちらこちらに浸透しています例文帳に追加

And light permeates everywhere. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

ネットワーク全体に浸透していて例文帳に追加

Permeated the whole network - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「透し」の英訳

透し

読み方 スカシ

watermarkcrack


斎藤和英大辞典での「透し」の英訳

「透し」を含む例文一覧

該当件数 : 1109



例文

ホワイトデーは韓国でも浸透しているそうですね。例文帳に追加

I heard that White Day is also popular in South Korea. - 時事英語例文集

ホワイトデーはいまいち浸透していない気がします。例文帳に追加

I don't think that White Day is celebrated everywhere by everyone. - 時事英語例文集

これらの新しい思想は彼らの心に浸透していった.例文帳に追加

These new ideas were filtering into their minds.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼の思想は社会のあらゆる層にまで浸透している.例文帳に追加

His ideas have percolated through to every level of society.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

その言葉がゆっくりと彼の鈍い頭に浸透していった.例文帳に追加

The words sank slowly into his dull brain.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

液体によって完全に濡れる、または浸透し例文帳に追加

be or become thoroughly soaked or saturated with a liquid発音を聞く  - 日本語WordNet

樹脂が浸透した、あるいは香りづけられた例文帳に追加

impregnated or flavored with resin発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

溶けた有機物質から浸透して食物を得る例文帳に追加

obtaining food osmotically from dissolved organic material発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る


透しのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS