送出フレームの英語

フレーム監視装置１０には、ＣＡＮバス３１上に送出されるべきフレームに関するフレーム情報が予め記憶されている。例文帳に追加

The frame monitoring device 10 previously stores frame information regarding frames to be sent out onto the CAN bus 31. - 特許庁

そして、携帯端末装置は、フレーム送出要求に応じて第２送信装置から送出される第２フレームを受信する。例文帳に追加

The portable terminal apparatus next receives the second frame sent from the second transmission apparatus in response to the frame sending request. - 特許庁

通信システム、通信端末、サーバ、及びフレーム送出制御プログラム例文帳に追加

COMMUNICATION SYSTEM, COMMUNICATION TERMINAL, SERVER, AND FRAME TRANSMISSION CONTROL PROGRAM - 特許庁

モデム１５は、フレームを変調して回線へ送出する。例文帳に追加

A modem 15 modulates the frame and transmits the frame to a line. - 特許庁

ＣＡＮバス上に送出される不適切なフレームを検出する。例文帳に追加

To detect an improper frame sent out onto a CAN bus. - 特許庁

伝送装置１−３１はループ制御応答フレームを受信後、試験フレームをフレーム伝達区間に送出し、返送された試験フレームをチェックして回線の品質を試験する。例文帳に追加

After receiving the loop control response frame, the transmission apparatus 1-31 transmits the test frame to the frame transmission interval and checks the returned test frame to test the quality of the lines. - 特許庁

受信バッファ１２１のバッファ使用量に基づいて輻輳が発生したと判定された場合、フレームの送出間隔を設定したＰＡＵＳＥフレームが、フレーム受信装置１０２からフレーム送信装置１０１に送信される。例文帳に追加

If it is discriminated that congestion occurs based on a buffer usage amount of the reception buffer 121, a PAUSE frame establishing a transmission interval of the frames, is transmitted from the frame reception device 102 to the frame transmission device 101. - 特許庁

ポーズフレーム廃棄制御部１０７では、ポーズフレーム２０を廃棄すると共に、優先受信制御部１０１に対して、低優先フレームを全て廃棄するよう指示する非優先フレーム廃棄信号３０を送出する。例文帳に追加

The pause frame discard control unit 107 discards the pause frame 20, and at the same time, transmits a non-priority frame discard signal 30 which instructs to discard all low-priority frames to a priority receiving control unit 101. - 特許庁