送信済の英語

送受信局１は、送信したパケットを送信済バッファに送信順に格納する。例文帳に追加

A transmission reception station 1 stores transmitted packets in a buffer for transmitted packet in a transmission order. - 特許庁

送信制御部１１６は、履歴画像が送信済みでなければその履歴画像を、送信済みであればその送信済みの履歴画像を特定する情報を、センター管理サーバに送信する。例文帳に追加

A transmission control part 116 transmits to the center management server the history image unless the history image has been transmitted and information for specifying the transmitted history image if the history image has been transmitted. - 特許庁

フォームが既に送信済みかどうかを返します。例文帳に追加

Tells whether the form was already submitted.発音を聞く  - PEAR

送信済みメールの消去可能な電子メールシステム例文帳に追加

ELECTRONIC MAIL SYSTEM ALLOWING ERASURE OF TRANSMITTED MAIL - 特許庁

送信装置及び端末装置及び決済方法例文帳に追加

TRANSMITTER AND TERMINAL EQUIPMENT AND SETTLEMENT METHOD - 特許庁

他の28都市についても 名簿を士官達に送信済例文帳に追加

I sent the lieutenants the lists for the other cities. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

送信を中断したオブジェクトの送信の指示が再度アプリケーション１００からあった場合、中断再開制御部２２１が、オブジェクトの内の送信済の部分についての送信済情報に基づいて、送信済でない部分から複数転送制御部２２０に送信を行わせる。例文帳に追加

If the transmitting instruction is given again from the application 100 for the object whose transmission is discontinued, a discontinuation restart control part 221 instructs the part 220 to transmit a part that is not transmitted yet and its subsequent parts on the basis of the transmission end information on a transmitted parts of the object. - 特許庁

読み取った画像データに対して画像処理を行った結果を既に送信済みであれば、当該送信済みファイルを取得できるか否か判定し、取得できる場合は当該送信済みファイルを取得して送信する。例文帳に追加

If an image processing result to a readout image data is already transmitted, it is decided whether or not the above transmitted file is obtainable, and if obtainable, the transmitted file concerned is obtained and transmitted. - 特許庁