送信機雑音の英語

特にトーン回路およびトーン検出回路を必要とすることなく、送信機側の電源オフ時における受信機側での雑音発生を防止する。例文帳に追加

To prevent the generation of noise on a receiver, when the power on a transmitter side is turned off, without especially necessitating a tone circuit or a tone detection circuit. - 特許庁

疑似ランダム雑音（ＰＮ）符号に応じて生成された電磁波パルス列を送信するパルス送信機と受信機とを設け、電磁波の伝搬時間から送信機と受信機との距離あるいは相対位置を測定する。例文帳に追加

This distance measuring instrument includes a pulse transmitter for transmitting an electromagnetic pulse sequence generated in response to a pseudo-random noise (PN) code, and a receiver, and measures the distance between the transmitter and the receiver, or a relative position thereof, based on a propagation time of an electromagnetic wave. - 特許庁

機器生産工場（14）およびサービスセンタ（16）はCCD （50）の識別情報をサーバコンピュータ（25）に送信することにより、そのCCD の雑音情報を取得し、その雑音情報をCCD （50）に一体的に備えられたROM （64）に書き込む。例文帳に追加

By transmitting the identification information of the CCD to the server computer 25, in the equipment production plant 14 and the service center 16, the noise information of that CCD is acquired and that noise information is written on a ROM provided integrally with the CCD. - 特許庁

ＤＶＢ−ＨのようなデジタルＴＶ放送を受信する際、高出力送信信号による位相雑音信号を遮断することができる携帯端末機及びその干渉位相雑音の除去方法を提供する。例文帳に追加

To provide a mobile terminal capable of breaking a phase-noise signal caused by a high power transmission signal when receiving digital TV broadcasting such as DVB-H and a method of reducing interfering phase-noise in the mobile terminal. - 特許庁

無線機器に使用されるコンデンサマイク装置において、送信部の高周波信号の輻射により発生する雑音の低減を目的とする。例文帳に追加

To reduce noises caused by the radiation of high frequency signals from a transmitting part in a capacitor microphone apparatus to be used for radio equipment. - 特許庁

これにより、音声通信装置６は、ユーザ９００が放収音機能装置１を動かす際に生じる雑音を相手先に送信しない。例文帳に追加

Accordingly, the voice communication equipment 6 does not transmit noise generated when the user 900 moves the sound-producing and pick-up equipment 1 to a destination. - 特許庁

送信機は、直交チャネル化符号を使用して各ユーザ信号をチャネル化し、擬似雑音拡散符号を使用して各ユーザ信号を拡散する。例文帳に追加

The transmitters channelize each user signal using an orthogonal channelizing code, and spread each user signal using a pseudonoise spreading code. - 特許庁

読取装置側における無変調キャリヤの回り込みによる送信機雑音の影響を除去して受信感度を向上させる。例文帳に追加

To enhance reception sensitivity by removing the impact of transmitter noise caused by the leakage of an unmodulated carrier on a reader side. - 特許庁