退会の英語

退会できないのですが、どのようにすればよいでしょうか。メールで書く場合 例文帳に追加

I'd like to cancel my membership but cannot manage to do it by myself. What should I do?発音を聞く  - Weblio Email例文集

期限を過ぎてご入金が確認できない場合、自動的に退会の扱いとなります。メールで書く場合 例文帳に追加

Your membership will become invalid if we cannot confirm your payment after the due date.発音を聞く  - Weblio Email例文集

いま退会されますと割引や各種特典が適用されなくなりますが、よろしいでしょうか。メールで書く場合 例文帳に追加

If you unsubscribe your membership now, discounts and various offers will no longer become available to you. Do you still want to unsubscribe it?発音を聞く  - Weblio Email例文集

三浦選手は，中山選手の引退会見の前日に中山選手の引退を知らされた。例文帳に追加

Miura was informed of Nakayama's retirement the day before Nakayama announced it publicly.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

10月21日，能楽協会が臨時総会を開き，和泉さんを協会から退会処分とするという決議を下した。例文帳に追加

　On Oct. 21, the Noh Association held an extraordinary general meeting and passed a resolution that Izumi should be punished by removing him from the association.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

その後、端末ｉがネットワークから退会する。例文帳に追加

After that, the terminal (i) withdraws from the network. - 特許庁

ブロードキャストネットワークから退会しようとする端末ｉが、予約スロットで、「退会＆新規端末エントリポーリング信号」をブロードキャストする。例文帳に追加

A terminal (i) about to withdraw from the broadcast network broadcasts "withdrawal & new terminal entry polling signal" by a reserved slot. - 特許庁

退会の発生時、証券は売却され、その収益はその後に分配される。例文帳に追加

On the occurrence of exit, securities are sold and proceeds are distributed thereafter. - 特許庁