迷管の英語

迷惑メールの受信者の申し立てに基づいて迷惑メールの水際での阻止、つまり発信側メールサーバの段階で迷惑メールを排除するメールサーバ管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a mail server management system for blocking nuisance e-mail at the water's edge on the basis of an allegation of a recipient of nuisance e-mail, that is, excluding the nuisance e-mail in a stage of a sender side mail server. - 特許庁

眼における脈絡膜の血流および迷入血管構造の改善された視覚化例文帳に追加

IMPROVED VISUALIZATION FOR BLOOD STREAM OF CHOROIDEA IN EYE AND STRUCTURE OF ABERRANT BLOOD VESSEL STRUCTURE - 特許庁

迷路状の共鳴管を有する共鳴箱はサイズが小さく、低い周波数の振動に共鳴する。例文帳に追加

The resonance box having the labyrinth like resonance pipe is small, and it resonates with vibration of a low frequency. - 特許庁

燃焼器に迷路状に屈折した共鳴管を有する共鳴箱が取り付けられる。例文帳に追加

A resonance box having a resonance pipe bent like a labyrinth is attached to the combustor. - 特許庁

手間と時間を省きながらも迷惑メール対策を行うことができる電子メール管理システムを提供することである。例文帳に追加

To provide an e-mail management system capable of performing an unwanted mail countermeasure even while saving effort and time. - 特許庁

管理室２にいるユーザはユーザインタフェース８を通して迷子の服装特徴や予想位置等の必要情報を入力する。例文帳に追加

The user in a management room 2 inputs necessary information on clothing features, predicted positions, etc., of a lost child through a user interface 8. - 特許庁

移動体端末を宛て先とする迷惑メール（スパムメール）の受信回避及び電子メールの管理の容易化を課題とする。例文帳に追加

To avoid reception of troublesome mail (spam mail) whose destination is mobile terminals and facilitate the management of electronic mail. - 特許庁

５は整流板、６は拡張室、８は整流管、１０は吸気冷却器４の入口側タンク、１２は迷路、１３はレゾネータである。例文帳に追加

Numeral 5 is a current plate, 6 is an extending chamber, 8 is a rectifier tube, 10 is an inlet side tank of the intake air cooler 4, 12 is a labyrinth, and 13 is a resonator. - 特許庁