近距離からの英語

無限遠から至近距離まで合焦時の収差補正を良好にする。例文帳に追加

To satisfactorily correct aberration at focusing from a point at infinity up to a close distance. - 特許庁

あんな至近距離からどうやって描くんだろう?と 不思議でした例文帳に追加

And I wondered how they did it from so close. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

実は 彼女は至近距離から撃った オフィスに隠された銃で例文帳に追加

She shot him point blank with a gun hidden in her office. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

死体は至近距離から撃たれて アートギャラリーで見つかりました例文帳に追加

A body was found in an art gallery shot point blank. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

エレベータ１の近距離通信部１０が携帯電話機２の近距離通信部２０から送信された各種の操作信号を受信する。例文帳に追加

The short distance communication part 10 of the elevator 1 receives various operation signals transmitted from the short distance communication part 20 of the cellular phone 2. - 特許庁

そして、端末と近距離無線処理装置と接続され、他の装置から受信した情報が近距離無線処理装置を介して、端末に提供される。例文帳に追加

The terminal is connected to the near-distance radio processor, so that information received from another device is provided to the terminal via the near-distance radio processor. - 特許庁

少なくとも第１と第２の近距離通信装置（２１、２２）からなる近距離通信システム（１０）の動作方法を提案する。例文帳に追加

A method for operating a near field communication system (10) of at least first and second near field communication devices (21, 22) is provided. - 特許庁

もしあれば、近距離に存在する測定対象物からの反射光が得られたとして、近距離モードにセットする。例文帳に追加

If it exists, a reflection light is obtained from a measured object existing at a near distance to set a near distance mode. - 特許庁