近位面の英語

高速ブレ−ド(17)をタンク(19)の底面(20)近くに位置させる。例文帳に追加

The high speed blade (17) is positioned close to the bottom face (20) of the tank (19). - 特許庁

（３）像面を観察して、近軸焦点位置と像面湾曲カーブを求める。例文帳に追加

(3) The image surface is observed to determine a paraxial focal point and an image surface curve. - 特許庁

原稿台ガラスの読取位置近傍を除く表面（裏面でも可）に表面処理を行う。例文帳に追加

A surface treatment is applied to the surface (possibly back surface) of original platen glass excluding the vicinity of a reading position. - 特許庁

第１導電層８は、半導体基板１の表面に近い位置での断面積が、第２導電層９に近い位置での断面積よりも小さい。例文帳に追加

A sectional area of the first conductive layer 8 at a position closer to the surface of the semiconductor substrate 1 is smaller than a sectional area at a position closer to the second conductive layer 9. - 特許庁

溝１９は、研磨面１５の近傍に位置するのが好ましい。例文帳に追加

The groove 19 is also preferably positioned in the neighborhood of a scouring surface 15. - 特許庁

表面１ｂは、相対的に主表面１ａに近い側において結晶面方位が無秩序であり、相対的に表面１ｃに近い側において所定の結晶面方位を有する。例文帳に追加

The surface 1b has the disordered crystalline plane direction on the side relatively adjacent to the main surface 1a, and the predetermined crystalline plane direction on the side relatively adjacent to the surface 1c. - 特許庁

装置は、配置面ＯＳ１の近傍の位置であって配置面を正面から見た場合において配置面内の位置に配置される。例文帳に追加

The device is disposed at a position in proximity to an arrangement surface OS1 and at a position inside the arrangement surface when the arrangement surface is viewed from the front. - 特許庁

例えば、ハウジングの遠位表面およびベース部分の近位表面のうち少なくとも一方は、凸状であってよく、ハウジングの遠位表面およびベース部分の近位表面のうち他方は、凹状であってよい。例文帳に追加

For example, at least one of a distal surface of the housing and a proximal surface of the base may be projected, and the other one of the distal surface of the housing and the proximal surface of the base may be recessed. - 特許庁