踏圧力の英語

表示制御部１４２が、被計測者に対して圧力分布センサ１１上で足踏みを行うことを指示する。例文帳に追加

In this device, a display control part 142 instructs a person to be measured to step on a pressure distribution sensor 11. - 特許庁

踏段両側のスカートガードに面して安全スイッチが配置された乗客コンベアにおいて、踏段上で安定した状態で押圧力検出器をスカートガードに押し当てることができ、高い精度で押圧力を検出、表示するスカートガード安全スイッチ点検装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a skirt guard safety switch inspection device capable of pressing a pressure detector to a skirt guard in a stable state on a step to detect and display pressure at high precision in a passenger conveyor in which safety switches are disposed to face the skirt guards on both sides of the step. - 特許庁

圧電素子１９は、乗降口を通過する乗客に踏まれることによって圧力を受けると、その受けた圧力を電気信号に変換し、制御部１０に対して出力する。例文帳に追加

The piezoelectric element 19, when receiving a pressure by being stepped by the passengers passing through the landing opening, converts the receiving pressure to electric signals and outputs the same to the control section 10. - 特許庁

運転者がブレーキペダル２を踏み込んだ際の、ブレーキペダル２の操作量（ストローク量）と、圧力センサ２５〜２８で検出した圧力値を基にして各車輪に付与する制動力／駆動力配分を設定する。例文帳に追加

Braking force/driving force distribution applied on each wheel is set on the basis of the operation amount (stroke amount) of the brake pedal when the driver steps the brake pedal 2 and pressure values detected by the pressure sensors 25 to 28. - 特許庁

ブレーキマスタシリンダ内に第３の圧力室を有するブレーキ圧発生装置において、ブレーキペダル踏込み時に第３の圧力室に発生する負圧を抑制すること。例文帳に追加

To suppress negative pressure generated in a third pressure chamber in stepping a brake pedal in a brake pressure generating device having the third pressure chamber in a brake master cylinder. - 特許庁

解析部１３１が、圧力分布センサ１１からの圧力分布データに基づいて、被計測者が足踏みをおこなったときの被計測者の荷重状態を解析する。例文帳に追加

An analyzing part 131 analyzes the load state of the person to be measured when he steps on based upon the pressure distribution data from the pressure distribution sensor 11. - 特許庁

車輪がブレーキペダルの踏み込み度合の低下に伴って回転し始めたときから始まって、一時的にブレーキディスクにブレーキパッドを押し付ける押圧力をブレーキペダルの踏み込み度合に対応する値より低減する。例文帳に追加

A pressing force for temporarily pressing the brake pad to the brake disk started after the wheel is started to be rotated accompanied by the reduction of a step-in degree is reduced more than a value corresponding to the step-on degree of the brake pedal. - 特許庁

ブレーキペダルの踏み込みによってピストン６１が押圧されると、その踏力は油圧に変換されてシリンダ空間５５ａ内の作動油に伝わり、連通孔５９内の作動油を介して圧力検出部７５に伝わる。例文帳に追加

When a piston 1 is pressed down by depressing a braking pedal, the tread force is converted into hydraulic pressure which is transmitted to an operating oil within a cylinder space 55a, and is transmitted through the operating oil in a communication hole 59 to a pressure detecting portion 75. - 特許庁