足場糸の英語

蚕がまゆを作る時,足場として張る糸例文帳に追加

the thread that a silkworm stretches and uses as a scaffold when spinning a cocoon発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

中空糸膜がメッシュ状に配置され、該中空糸膜外表面上及び／又は該中空糸膜間に、単繊維の直径が１〜１０００ｎｍのナノファイバーが配置された、細胞培養足場材料。例文帳に追加

A scaffold material for cell culture comprises hollow fiber membranes arranged in the mesh state and nanofibers having 1-1,000 nm diameter of single fibers arranged on the outer surface of the hollow fiber membranes and/or between the hollow fiber membranes. - 特許庁

当該細胞培養足場材料を用い、中空糸膜両端の中空糸膜中空部の開口部と、該開口部に繋がるポート部とを有する、細胞培養用モジュール。例文帳に追加

A module for cell culture is obtained by using the scaffold material for cell culture and has openings of hollow parts of the hollow fiber membranes at both ends of the hollow fiber membranes and port parts connecting to the openings. - 特許庁

中空糸膜がメッシュ状に配置された複数の中空糸膜メッシュ１０、３０と、ナノファイバーの集合体からなるナノファイバー層２０とからなり、ナノファイバー層２０が前記中空糸膜メッシュ１０、３０間に配置された積層体を有する細胞培養足場材料１。例文帳に追加

The cell culture scaffold material 1 includes a laminate having a plurality of hollow fiber membrane meshes 10 and 30 in which the hollow fiber membranes are arranged in a mesh form, and a nanofiber layer 20 having a nanofiber aggregate, and disposing the nanofiber layer 20 between the hollow fiber membrane meshes 10 and 30. - 特許庁

メッシュ状に配置した中空糸膜をノズルとターゲットの間に配置して、ナノファイバーをエレクトロスピニングする、当該細胞培養足場材料の製造方法。例文帳に追加

A method for producing the scaffold material for cell culture comprises arranging the hollow fiber membranes arranged in the mesh state between a nozzle and a target and carrying out electrospinning of the nanofibers. - 特許庁

従来の生分解性を有する多孔質中空糸を用いたスキャフォールドでも対応できなかった、より小さな組織の再生の足場に使用しうる、外径が１ｍｍ未満で柔軟性を兼ね揃えた生分解性を有する多孔質極細中空糸を提供する。例文帳に追加

To provide a biodegradable porous ultrafine hollow fiber usable for footing for regeneration of a smaller tissue to which even a scaffold using a conventional porous hollow fiber having biodegradability can not correspond, and having <1 mm outer diameter and flexibility. - 特許庁

中空糸膜がメッシュ状に配置された中空糸膜メッシュと、前記中空糸膜メッシュに接する、ナノファイバーの集合体からなるナノファイバー層とを有する細胞培養足場材料１０が、前記ナノファイバー層に対応する位置に開口を有し、該開口がシートで塞がれた２枚のカバー２０、３０の間に液密に配置されている細胞培養用モジュール１。例文帳に追加

This cell culture module 1 is produced by fluid-tightly disposing a cell culture scaffold material 10 having hollow fiber membrane meshes in which the hollow fiber membranes are arranged in a mesh form, and a nanofiber layer including a nanofiber aggregate contacting the hollow fiber membrane meshes, between two covers 20 and 30 having openings closed with sheets at positions corresponding to the nanofiber layer. - 特許庁