足がしんどいの英語

My legs feel heavy.

My legs feel heavy.

He is lame.

My foot hurts（me）―（靴のためなら）―My shoe pinches me.

My foot hurts （me）―My foot stings―（あまり歩いてなら）―My feet are sore―（靴の為なら）―My shoe pinches （me）―（靴が締まってなら）―My shoes draw.

My legs are asleep [numb, benumbed].

I am a poor walker―a poor pedestrian.

My legs feel heavy.

My legs have gone to sleep [gone numb].

a bum leg

My legs are benumbed

stocky legs

Does your foot give you pain?

foot pain

He is light of foot

I have feeling in my legs.

I have sore feet

My foot tickles.

to be heavy-footed―lazy―sluggish

My feet are killing me.

My legs are unsteady.

weary feet

A crime or a criminal is traced.

The shoes pinch my toes.

I've got pins and needles in my legs.

I've got pins and needles in my leg.

I am a poor walker―a poor pedestrian.

a gammy foot

Keep your feet warm.

My legs are cramped, and I can not walk.