走行ビーム前照灯の英語

ロービーム照射用の灯具ユニットを備えた車両用前照灯において、ロービーム照射状態での高速走行時における遠方路面の視認性を十分に確保可能とする。例文帳に追加

To provide a head lamp for a vehicle furnished with a lighting fixture unit for low beam irradiation capable of sufficiently securing visibility of a remote road surface at the time of travelling at high speed in a low beam irradiating state. - 特許庁

この発明は、対向車がある場合に減光されたすれ違いビームと通常走行時のための走行ビームとを切り換えることができる前照灯装置に関する。例文帳に追加

This invention concerns a headlamp, which can switch the main beam for regular driving to the reduced low beam for an oncoming car.発音を聞く  - 特許庁

プロジェクタ型の車両用前照灯において、その光源の移動により、通常走行に適したロービーム用配光パターンと高速走行に適したロービーム用配光パターンとを選択的に形成可能とする。例文帳に追加

To provide a vehicle headlamp of projection type capable of forming selectively a low-beam light distribution pattern suitable for normal driving and a low-beam light distribution pattern suitable for high speed driving by moving a light source. - 特許庁

対向車が検出された場合に、前照灯の照射光束を走行ビーム配光からすれ違いビーム配光に切り替える前照灯システムにおいて、カメラの故障を自車両の運転者が把握できる前照灯システム及び故障検出方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a headlight system which switches the illumination light flux of a headlight from high-beam light distribution to low-beam light distribution when an oncoming vehicle is detected and which enables the driver of his or her own vehicle to know the failure of a camera; and to provide a failure detection method. - 特許庁

所定の配光パターンで車両前方路面へ向けてビーム照射を行うように構成された車両用灯具において、車両走行状況に応じて異なる配光パターンでビーム照射を行えるようにする。例文帳に追加

To enable a lighting tool for a vehicle structured to irradiate beams toward the road surface in front in a given light distribution pattern to irradiate beams in different light distribution patterns according to running states of the vehicle. - 特許庁

所定の配光パターンで車両前方路面へ向けてビーム照射を行うように構成された車両用灯具において、車両走行状況に応じて異なる配光パターンでビーム照射を行えるようにする。例文帳に追加

To provide a lighting fixture for a vehicle arranged so as to make beam projection to the road surface ahead of the vehicle with a specified light distribution pattern, capable of making the beam projection with different distribution pattern in accordance with the vehicle running situation. - 特許庁

ランプボディの内部に所定の配光パターンで前方へビーム照射を行う灯具ユニットが収容されてなる車両用前照灯において、車両走行状況に即応した配光パターンおよび照射角度でビーム照射を行えるようにする。例文帳に追加

To quickly adapt a light intensity distribution pattern and emission angles of an emission beam to immediately cope with a vehicle driving condition in a headlight for a vehicle housing a lamp unit emitting forward a beam of a prescribed light intensity pattern inside of a lamp body. - 特許庁

単一発光源の光源でも、光源全体を前後にスライドさせずに、すれ違いビームと走行ビームを切り換えることができる車両用前照灯を提供する。例文帳に追加

To provide a car headlight able to switch the passing beam and the running beam without sliding the whole luminous source back and forth even for a single luminous source. - 特許庁