賞味期限昨日までって書いてあるけど一日くらいいいよねの英語

The best before date is 3 days past, but it's probably good, right?

When is the expiration date of this food?

Until when is it good?

When is the best before date of this bread?

The freshness date while it's unopened is 1 year.

Best before date is January 8. Please consume it before the date.

This doesn't have a best before date.

It has a long shelf life and can be kept for a long period.

Food that has passed the freshness date will be disposed of.

It has a long shelf life and is suitable to be kept as emergency food supply.

The terms will expire―run out―be up―in three days.

The term expires

There will be hell to pay if I don't make this deadline.

Would it be possible to have the deadline for submission extended to Monday?

Time is in my favour.

That expires today.

Time is against me.

available for a week―good for a week

There is one year left in the effective period.

It seems unlikely that the payment will be completed by the deadline. Could you please extend the deadline?

I followed the time period and did that.

Today was a long day.

Today was a short day.

That deadline can be extended for a month.

I would like you to extend the deadline for submission to Monday.

The deadline for submission is the end of December.

For a full day from today please.

If that is the case, I would like to ask for an extension on the time limit.

There's only a day left.

The term will be out tomorrow.