資本主義者の英語

私は資本主義者で 彼等が払うんだよ。例文帳に追加

I'm a capitalist, and they pay. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

カーネギーはアメリカの偉大な資本主義者の一人で例文帳に追加

Carnegie one of the great capitalists of this country - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ちょうど 制限を付けない資本主義の信奉者が例文帳に追加

Just as today, the enthusiasts of unrestrained capitalism - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

資本主義社会において,資本家階級と労働者階級の中間にある様々な階層例文帳に追加

in capitalist society, the various social classes that lie between the moneyed capitalist class and the working class発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

彼らが資本主義者が邪悪であるだけでなく、おそろしく賢くもあると考えているのであれば、社会主義者はさらにハンディキャップを負う例文帳に追加

the socialists are further handicapped if they believe that capitalists are not only wicked but also devilishly clever発音を聞く  - 日本語WordNet

なお、人的資本の役割の拡大を、岩井（2003）は、資本主義形態の変容という観点から、次のように説明している。すなわち、産業革命以降1970年代まで先進国で機能していた「産業資本主義」（産業活動を通して利潤を生み出す資本主義）と、1970年代以降先進国では機能しなくなった「産業資本主義」の代わりに登場した「ポスト産業資本主義」（意識的に差異性を創り出すことにより利潤を生み出すことができる資本主義）とを比較した上で、以下のように両者の相違点を説明している。例文帳に追加

Iwai (2003) explains the expanding role of human capital as follows, from the viewpoint of the transformation of capitalism. After the comparison between "industrial capitalism" (capitalism that generated profits through industrial activities) that functioned in developed countries since the Industrial Revolution until the 1970s and "post-industrial capitalism" (capitalism that can generate profits by intentionally creating differentiation) that emerged in place of "industrial capitalism," which became unable to function in developed countries after the 1970s, Iwai (2003) explains the difference between them as follows. - 経済産業省

英国の経済学者で、資本主義の発展に関する研究で知られる（1880年−1962年）例文帳に追加

English economist remembered for his studies of the development of capitalism (1880-1962)発音を聞く  - 日本語WordNet

米国の政治哲学者（ドイツ生まれ）で、資本主義や現代技術の人間性を失わせる影響を危惧した（1898年−1979年）例文帳に追加

United States political philosopher (born in Germany) concerned about the dehumanizing effects of capitalism and modern technology (1898-1979)発音を聞く  - 日本語WordNet