賃貸人の英語

（税）未収の個人所得（例えば、配当・利子・賃貸料）例文帳に追加

personal income that you did not earn (e.g., dividends or interest or rent income)発音を聞く  - 日本語WordNet

雇われて（賃貸料や税金などの）支払いを集める人例文帳に追加

a person who is employed to collect payments (as for rent or taxes)発音を聞く  - 日本語WordNet

所有者のために賃貸料を集め家から家へ回る人例文帳に追加

a person who goes from house to house collecting rents for the owner発音を聞く  - 日本語WordNet

建物賃貸借終了の場合における転借人の保護例文帳に追加

Protection of the Sublessee in Cases Where the Building Lease is Terminated発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

大家は賃貸料を払わない賃借人を追い出すことができる例文帳に追加

the landlord can evict a tenant who doesn't pay the rent発音を聞く  - 日本語WordNet

賃貸人と賃借人との賃貸借契約において、賃借人の保証ランクを判定し、判定結果に応じた契約条件で、賃借人と身元保証契約を締結すると共に、賃貸人と債務保証契約を締結する。例文帳に追加

When the lessee and lesser makes the rent contract, the guarantee rank of the lessee is decided, and a guarantor contract with the lessee and a debut guarantee contract with the lesser are made under contract conditions corresponding to the decision result. - 特許庁

医療スペース、機器、人材などをまとめて賃貸借するビジネスの方法例文帳に追加

METHOD FOR IMPLEMENTING LEASE BUSINESS BY INTEGRATING MEDICAL SPACE, MEDICAL EQUIPMENT AND HUMAN RESOURCES - 特許庁

第二十七条　建物の賃貸人が賃貸借の解約の申入れをした場合においては、建物の賃貸借は、解約の申入れの日から六月を経過することによって終了する。例文帳に追加

Article 27 (1) In cases where the building lessor has submitted a request for termination of the lease, the building lease shall be terminated by reason of the passage of six months from the day the request for termination was made.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム