「費用対効果」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Weblio実用英語辞典 > 費用対効果の英語・英訳 

費用対効果の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 cost effectiveness


Weblio実用英語辞典での「費用対効果」の英訳

費用対効果

「費用対効果」の英語

cost-effectiveness, cost-benefit

cost-effectiveness

cost-effectivenessのニュアンス

「cost-effectiveness」という表現は、投じた費用に対して得られる効果や成果がどの程度あるかを評価する際に用いられる。この言葉は特に経済学やビジネスの分野で頻繁に使われ、リソースの配分やプロジェクトの実行可能性を判断する基準として機能する。

cost-effectivenessと一緒に使われやすい単語・表現

・analysis(分析)
・ratio(比率)
・assessment(評価)

cost-effectivenessの例文

・The cost-effectiveness analysis showed that the new project would yield significant benefits.(費用対効果の分析により、新しいプロジェクトは顕著な利益をもたらすことが示された。)
・We need to improve the cost-effectiveness ratio of our product to stay competitive.(競争力を保つために、私たちの製品の費用対効果比率を改善する必要がある。)
・An assessment of cost-effectiveness is crucial before we allocate the budget.(予算を配分する前に、費用対効果の評価が重要である。)

cost-benefit

cost-benefitのニュアンス

「cost-benefit」という語は、費用と利益を比較検討する際に使用される。この表現は、特定の行動や投資がもたらす利益がそのコストを上回るかどうかを判断するために役立つ。経済的な意思決定を行う際にしばしば参照される。

cost-benefitと一緒に使われやすい単語・表現

・analysis(分析)
・evaluation(評価)
・comparison(比較)

cost-benefitの例文

・The cost-benefit analysis indicates that investing in renewable energy will be profitable in the long run.(費用対利益分析は、再生可能エネルギーへの投資が長期的には利益をもたらすことを示している。)
・A thorough cost-benefit evaluation should be conducted before making any major financial decisions.(どんな大きな財政的決定をする前にも、徹底的な費用対利益評価を行うべきである。)
・Comparing the cost-benefit ratios of different options can help us choose the most efficient solution.(異なる選択肢の費用対利益比率を比較することで、最も効率的な解決策を選ぶ助けになる。)

「費用対効果」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 216



例文

費用対効果が高く例文帳に追加

It's very costeffective - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

費用対効果分析です例文帳に追加

Costbenefit analysis. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それは最も費用対効果が高い。例文帳に追加

The cost-effectiveness of that is the highest.発音を聞く  - Weblio Email例文集

費用対効果の分析から例文帳に追加

You look at the costbenefit analysis - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

最も費用対効果が高い例文帳に追加

Is one of the most costeffective - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

費用対効果がより高くてより効果的なエネルギ吸収体の提供。例文帳に追加

To provide a more efficient energy absorber and with higher cost-efficiency. - 特許庁

例文

費用対効果がより高くてより効果的なエネルギ吸収体の提供。例文帳に追加

To provide a more effective energy absorber with higher cost-effectiveness. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「費用対効果」の英訳

費用対効果


JST科学技術用語日英対訳辞書での「費用対効果」の英訳

費用対効果


英和防災用語集での「費用対効果」の英訳

費用対効果

「費用対効果」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 216



例文

この広告は最も費用対効果が高い。例文帳に追加

This advertisement is the most cost-effective.発音を聞く  - Weblio Email例文集

費用対効果も考慮し、通訳をつけなくなりました例文帳に追加

I decided not to request an interpreter after considering cost versus benefit.発音を聞く  - Weblio Email例文集

費用対効果も考慮し、通訳をつけなくなりました。例文帳に追加

After considering the cost versus benefit, I decided not to request an interpreter.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼らは費用対効果の算定をしている。例文帳に追加

They're making a calculation of the cost versus the benefits. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

これは費用対効果の高いアプローチであり例文帳に追加

It is a costeffective approach. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

むしろ費用対効果の分析に基づいており例文帳に追加

But rather on costbenefit analysis - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

費用対効果やマンパワーを 利益換算するあたり例文帳に追加

Convert costeffectiveness and manpower to benefits - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

このことにより、費用対効果算出部11は、入力された経費ならびに効果を個人毎に取り込み、費用対効果を算出して費用対効果DB18を構築し、ウェブ3に出力する。例文帳に追加

Thus, a cost effect calculating part 11 narrows down the inputted costs and the effect for each individual, calculates a cost effect, constructs a cost effect DB 18 and outputs it to the Web 3. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


費用対効果のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
「多国語防災用語集」国際防災の十年(IDNDR)国民会議「多国語防災用語集」国際防災の十年(IDNDR)国民会議
※この記事は『「多国語防災用語集」国際防災の十年(IDNDR)国民会議』の内容を転載しております。

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS