販売員にムダに愛想を振りまいてるといいカモだと思われるよの英語

For people who dislike the idea of giving money, a gift certificate is a good idea.

A white knight is a buyer who offers a buyout to a manager at a fair consideration.

Many salesmen are smooth talkers, so I think you shouldn't trust them much.

Sociability is a great asset to a salesman.

I think you should probably see someone from Purchasing.

Making such a large sale is a feather in the salesman's cap.

bribery of a purchasing agent in order to induce the agent to enter into a transaction

Whether someone is good at sales or not is determined by whether the customers feel good about spending money or not.

Whether or not someone is good at sales depends on whether a customer feels good about spending money or not.

The patron appreciates genuine antiques.

the fact that a merchants words are often lies and/or lacking in honesty

The merchant gave light weight when he sold us ten bags of corn.

Should I go to customer service for that matter?

remuneration offered to a salesperson for exceeding some predetermined sales goal

She will be an asset to the Purchasing Department.

a characteristic of something that is up for sale that makes it attractive to potential customers

An old saying states that beginners should sell or buy stocks in line with market trends.

When goods are scarce, sellers have the advantage.

a commercial bribe paid by a seller to a purchasing agent in order to induce the agent to enter into the transaction

Our company stimulates the motivation to buy with eye-catchers.

The sellers stand firm.

It pays in the long run to buy goods of high quality.

someone who buys large quantities of goods and resells to merchants rather than to the ultimate customers

If you can sell something to your first customer, it is believed that your business for the day will go well.

The genuineness of the article is clear to the professional eye―clear to the trained eye.

a failure of the seller's guarantee of good title

Free-spending customers seldom look at price tags.

It's great to know that both the purchaser and my client are happy.

A wholesale merchant's advice is to look for a reliable shop and buy your crabs there.

A good mediator can make a deal go smoothly.