販売代行の英語

販売代行業は販売チャネルを持たない中小メーカーに利用される。例文帳に追加

Sales agencies are utilized by small to medium sized manufacturers which have no sales channel. - Weblio英語基本例文集

メーカーは、販売会社に対して修理代行費用を支払う（Ｓ３５）。例文帳に追加

Makers pays the repair agency expenses to the sale company (S35). - 特許庁

自費音楽出版の制作技能者養成と製作代行販売システム。例文帳に追加

TRAINING OF PRODUCTION TECHNICIAN FOR PRIVATE MUSIC PUBLISHING AND MARKETING SYSTEM FOR ACTING MANUFACTURE ON BEHALF - 特許庁

通信手段を利用した商品代行調査販売システム例文帳に追加

MERCHANDISE INVESTIGATION AGENT AND SALES SYSTEM USING COMMUNICATION MEANS - 特許庁

ここで商品の販売が行われた場合、クレジット会社２に対し、カード所有者の口座からの販売代金の代行徴収を要求する。例文帳に追加

Here, when merchandise is sold, it demands for the credit company 2 to collect sale charges from the account of the card owner. - 特許庁

小売店のネットワークを介した販売業務における受注業務を省力化する販売代行サーバを提供する。例文帳に追加

To provide a sales proxy server which saves the labor for the order receiving operation of sales operation at a retail store through a network. - 特許庁

また、販売会社にとって、各種代行手数料、用品販売による売り上げ、車検費用追加による売り上げの増加を期待することができる。例文帳に追加

Also a selling company can expect various commitment fees, increase in due to sales option supplies selling and increase in sales, due to the addition of automobile inspection expenses. - 特許庁

購入システム及び方法、受注装置及び方法、データ販売代行システム、データ販売装置及び方法並びにコンピュータプログラム例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR PURCHASE, DEVICE AND METHOD FOR RECEIVING ORDER, DATA SELLING SUBSTITUTING SYSTEM, DEVICE AND METHOD FOR SELLING DATA, AND COMPUTER PROGRAM - 特許庁