豊かな心の英語

彼らは貧しいかもしれないが、心は豊かだ。例文帳に追加

They may be poor, but rich in spirit.発音を聞く  - Tanaka Corpus

永遠の次元の中で 心豊かに過ごす 最良の方法例文帳に追加

Very good way of spending your time profitably in the eternal dimension. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

自分がもっているものに満足している人は、心豊かな人である。例文帳に追加

Those men are rich who are contented with what they have. - Tatoeba例文

自分がもっているものに満足している人は、心豊かな人である。例文帳に追加

Those men are rich who are contented with what they have.発音を聞く  - Tanaka Corpus

学問や知識を身につけることによって養われる心の豊かさ例文帳に追加

the sense of satisfaction cultivated by acquiring education and knowledge発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ただ道化役の内面、つまり心は、その正反対で豊かでした。例文帳に追加

but his inward man, his mind, on the contrary, was richly furnished.発音を聞く  - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

いっつも先生たちには感心してた、 感受性豊かな若い心に影響を与えているんだから。例文帳に追加

I've always admired teachers, molding impressionable young minds. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

若いころは感受性が豊かだが, 年をとるにつれてその柔軟な心を失いがちだ.例文帳に追加

When young, people are very responsive, but are apt to lose their receptive minds as they grow older.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典