「護惣」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

護惣の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

日英固有名詞辞典での「護惣」の英訳

護惣

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
りそうMorisoMorisōMorisôMorisou

「護惣」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 29



例文

追捕使はその後、守制度へと発展していった。例文帳に追加

After this, the system of using Sotsuibushi developed into the Shugo (provincial constable) system.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その功績により伊賀国守追捕使)に補任される。例文帳に追加

For his outstanding achievement at this time, he was appointed as Shugo (provincial military governor) of Iga Province) (Sotsuibushi [government post in charge of police and military roles]).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

康永元年(1342年)、土岐氏領の頼遠が光厳天皇に狼藉を働いたため処刑されると、領を継ぎ美濃国守となった。例文帳に追加

In 1342, Yorito, the soryo (heir) of the Toki clan assaulted Emperor Kogon and was executed, so Yoriyasu took over the soryo position and became the Shugo of Mino Province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

暦応2年(1339年)、父の死により家督を継いで領となり、美濃国守に就任する。例文帳に追加

In 1339, he took over the family headship when his father died and then he was appointed to the Director of Mino Province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

さらにその後、1190年に源頼朝が日本国追捕使に任命され、追捕使の任免権が鎌倉殿に移り、守に発展していった。例文帳に追加

Then, MINAMOTO no Yoritomo was appointed to be Nihonkoku-sotsuibushi (literally, sotsuibushi of Japan) in 1190 and the appointing power of Sotsuibushi was transferred to Kamakura-dono (lord of Kamakura), and the post of Sotsuibushi gradually evolved into Shugo (military governor).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

室町時代になると、検断権(統治・裁判権)が幕府→守→国人・村へと分散化していき、例えば村自体が検断権を行使する自検断も行われた。例文帳に追加

In the Muromachi period, the right to judge criminal cases (the right to govern and judge) was decentralized from the bakufu to shugo (provincial constables), and to kokujin (local samurai) down to soson (a community consisting of peasans' self-governing association); in some cases, the soson, by exercising such a right, judged the criminal cases which took place in their community (jikendan).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

行綱の手を離れた多田荘はその後摂津国追捕使(守)となった大内惟義に預けられた。例文帳に追加

Having been out of hands of Yukitsuna, Tada no sho estate was put under control of Koreyoshi OUCHI who was appointed as Sotsuibushi (government post in charge of police and military roles) (governor) of the Settsu Province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「護惣」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 29



例文

細川京兆家の重臣として讃岐国東方守代を世襲していた安富氏の領である。例文帳に追加

He was the heir of the Yasutomi clan who succeeded the deputy of provincial constable of the east Sanuki Province as a senior vassal serving the Hosokawa-Keicho family.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

元家は文明(日本)2年(1470年)ごろから安富氏の領として讃岐東方守代を務めていたことが諸史料からわかる。例文帳に追加

Historical materials show that Motoie served as the deputy of provincial constable of the eastern Sanuki Province as the heir of the Yasutomi clan beginning in or around 1470.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

細川京兆家の重臣として讃岐国東方守代を世襲していた安富氏の一族、もしくは領。例文帳に追加

He was from the Yasutomi clan, a chief vassal clan of the Hosokawa-Keicho family, that handed down the position of Shugodai (deputy of Shugo, provincial constable) of the eastern region of Sanuki Province for generations; additionally, he was a soryo (heir) of the clan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後も伊賀は国一揆と守仁木氏が共存する状態が室町時代を通じて維持された。例文帳に追加

Subsequently as well, (for the duration of Muromachi period) Iga Province was characterized by province-wide unrest that accompanied rule by the Niki clan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

合戦後、吉備国三国(備前国・備中国・備後国)の追捕使(守)に任ぜられた。例文帳に追加

After the battle he was appointed as the Sotsuibushi (government post in charge of police and military affairs) (Shugo or military governor) of the three provinces of Kibi (Provinces of Bizen, Bicchu and Bingo).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後も幕府に仕えて功績を挙げ、豊後の守職の他に検非違使や追捕使などにも叙任されている。例文帳に追加

He continued to serve the government and brought many great achievements, which made him become the governor of Bungo Province, and was further given the titles of Kebiishi (official with judicial power) and Sotsuibushi (official in charge of police and military roles).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大名の権限強化と村・郷村の自立とによって、荘園は次第に解体への道を進んでいくこととなった。例文帳に追加

The shoens gradually collapsed with the aggrandizement of shugo-daimyo and the independence of sosons and gosons.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

1493年(明応2年)には自ら自治を放棄する集会を開き国は解体され、新しい守の伊勢貞陸の支配下に入ることになった。例文帳に追加

In 1493, the sokoku held a meeting to abandon its autonomy and the organization was dismantled; the community was then put under the rule of Sadamichi ISE, a newly appointed shugo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「護惣」の英訳に関連した単語・英語表現
1
Moriso 日英固有名詞辞典

2
Morisou 日英固有名詞辞典

3
Morisô 日英固有名詞辞典

4
Morisō 日英固有名詞辞典

5
もりそう 日英固有名詞辞典

護惣のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS