「謳歌」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 謳歌の英語・英訳 

謳歌の英語

おうか
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 praise


研究社 新和英中辞典での「謳歌」の英訳

おうか 謳歌

謳歌する

sing [chant] the praises of

【形式ばった表現】 glorify

【形式ばった表現】 extol (1)

【形式ばった表現】 eulogize


「謳歌」を含む例文一覧

該当件数 : 28



例文

神徳を謳歌する例文帳に追加

to glorify God発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

民泰平を謳歌例文帳に追加

The people enjoy the blessings of peace.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

君が世を謳歌する例文帳に追加

to sing the praises of the glorious reign発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

あなたは自由を謳歌するでしょう。例文帳に追加

You will probably glorify freedom. - Weblio Email例文集

彼は人生を謳歌していました例文帳に追加

He enjoyed life to the full - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

思う存分 青春を謳歌するぞ。例文帳に追加

I will enjoy this youth till my heart's content. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

時の人は皆徳川の徳を謳歌した例文帳に追加

The people chanted the praises of Tokugawa's virtues.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「謳歌」の英訳

JST科学技術用語日英対訳辞書での「謳歌」の英訳

謳歌


「謳歌」を含む例文一覧

該当件数 : 28



例文

僕は決して彼の行動を謳歌せんとするものではない例文帳に追加

I do not mean to applaud his conduct.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

今日、その州は、土地ブームを謳歌している。例文帳に追加

Today the state is enjoying a land boom. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

この世で肉を持ち第二の生を謳歌出来よう例文帳に追加

You'll be able to enjoy a second life in this world. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

自由を謳歌する個々のミツバチのように。例文帳に追加

Like individual bees exulting in our freedom. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

だけどさ バブル期を謳歌した 友人たちがな例文帳に追加

My friends from the bubble economy days - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もはや自由を謳歌できる 一個人ではなくなります例文帳に追加

She is no more a free individual. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

君は 独身最後の自由を 謳歌するはずだったろう?例文帳に追加

Thought you were headed off to celebrate your last day of freedom. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

世界支配の謳歌の大きな障害となっています。例文帳に追加

America represents the major hurdle to global consolidation of power. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


謳歌のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS