「調子はずれだ」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 日英対訳辞書 > 調子はずれだの英語・英訳 

調子はずれだの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

EDR日英対訳辞書での「調子はずれだ」の英訳

調子はずれだ


「調子はずれだ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 7



例文

彼は調子はずれに歌う、調子はずれの声を出す例文帳に追加

He sings out of tune.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

君の歌は調子はずれだ.例文帳に追加

You're not singing in tune.=You're singing out of tune.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

あの男は調子はずれだ例文帳に追加

He is cranky―a crank.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

調子はずれの声を出す例文帳に追加

He will sing out of tune.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼は調子はずれの声を出す例文帳に追加

He sings out of tune.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

正しい旋律で[調子はずれに]歌う[演奏する].例文帳に追加

sing [play] in [out of] tune発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

この発言の前半は明らかに嘘だった、というのも、奥で調子はずれの口笛が「ロザリー」を演りはじめたから。例文帳に追加

The first part of this was obviously untrue, for someone had begun to whistle "The Rosary," tunelessly, inside.発音を聞く  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「調子はずれだ」に類似した例文

調子はずれだ

例文

名詞せば)a false note―(副詞せば)―out of tune

3

調子っておらぬ

例文

It is not in tune.

例文

out of [off] form

例文

The pitch is low.

11

調子がよくないさま

例文

I'm not well.

例文

a hiatus

14

不調

例文

the tone was comically desperate

例文

to get down

例文

You have hit the tone.

例文

in good nick

例文

the real condition

22

調子うまくあう

24

不調で.

例文

well

例文

Things go wellgo on wheelsgo on swimmingly.

例文

a joyful mood

例文

That may be in poor condition.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


広告を消す

調子はずれだのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
ピン留めした単語
単語帳に登録できる単語数が上限に達しています。
全てを一括で単語帳に追加

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS