「認知度」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

認知度の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 degree of recognition; level of familiarity; visibility (product)

Weblio実用英語辞典での「認知度」の英訳

認知度

「認知度」の英語

awareness, recognition

awareness

awarenessのニュアンス

「awareness」は、ある事象や情報、ブランドなどについて知っている状態や意識している度合いを指す。特に、社会的な問題や健康に関する認識など、広範なコンテキストで使用されることが多い。

awarenessと一緒に使われやすい単語・表現

・public awareness(公衆の認識)
・environmental awareness(環境意識)
・brand awareness(ブランド認知度)

awarenessの例文

・The campaign aims to raise awareness of the importance of recycling.(このキャンペーンはリサイクルの重要性についての認識を高めることを目的としている。)
・There has been a growing awareness about mental health issues in recent years.(近年、メンタルヘルスの問題に対する認識が高まっている。)
・The company is working on increasing its brand awareness through social media.(その企業はソーシャルメディアを通じてブランド認知度を高めることに取り組んでいる。)

recognition

recognitionのニュアンス

「recognition」は、特定の事物や人物を認識し、それが何であるかを理解するプロセスを指す。また、功績や成果に対する公式な認識や評価という意味でも用いられる。

recognitionと一緒に使われやすい単語・表現

・facial recognition(顔認識)
・name recognition(名前の認知度)
・recognition of achievement(成果の認識)

recognitionの例文

・The artist gained recognition for her innovative work.(そのアーティストは革新的な作品によって認識された。)
・Facial recognition technology is becoming increasingly common in security systems.(顔認識技術はセキュリティシステムでますます一般的になっている。)
・Despite his contributions, he received little recognition from his peers.(彼の貢献にもかかわらず、彼は同僚からほとんど認識されなかった。)



「認知度」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 256



例文

認知度が高い製品例文帳に追加

products with a high degree of recognition発音を聞く  - Weblio Email例文集

ゆるキャラの認知度調査例文帳に追加

Yuru-Chara Recognition Survey - 浜島書店 Catch a Wave

第2-3-47図 ABLの利用認知度例文帳に追加

Fig. 2-3-47 Use and Awareness of ABL - 経済産業省

IQ値は56 重認知障害です例文帳に追加

Measured i.q. of 56, severe cognitive deficiency. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

より高認知機能を 進化させ例文帳に追加

To evolve higher cognitive functions - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

iq値は56 重認知障害です例文帳に追加

Measured i.q. of 56, severe cognitive deficiency. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

研究をして認知度を広めること例文帳に追加

Doing research, getting awareness going - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「認知度」の英訳

認知度


Weblio専門用語対訳辞書での「認知度」の英訳

認知度

Visibility

カテゴリ 技術用語


認知度(ブランドの)

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「認知度」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 256



例文

運動の認知度をさらに上げました例文帳に追加

Further increasing the visibility of the movement. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

バレンタインデーはチョコの日として認知度が高い。例文帳に追加

Valentine's Day is well-known as a day of chocolates. - 時事英語例文集

認知能力と情緒能力の基盤です例文帳に追加

Of all higher cognitive and emotional abilities. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

モデル作成装置(端末2)200は、顧客のサービスに対する認知度をサービスの存在の認知およびサービスの機能の認知を含む認知度として顧客行動をモデル化する。例文帳に追加

The model generating device (terminal 2) 200 models customer's actions while regarding the degree of acknowledgement of service by a customer as a degree of acknowledgement including acknowledgement of the presence of the service and acknowledgement of a function of the service. - 特許庁

情報を与えると ー認知プライミングといいますー例文帳に追加

Once I prime the brain it's called cognitive priming - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

空間認知障害を対象とした重症評価の定量化を可能とする認知機能検査方法、認知機能検査プログラム、認知機能検査装置を提供する。例文帳に追加

To provide a recognizing function inspecting method capable of quantificating severity evaluation with a spatial perception impairment as an object, and to provide its program, and its device. - 特許庁

認知度設定部224は、単語の出現頻等に基づいて当該情報に対する作業者の認知度を設定する。例文帳に追加

A recognizability setting part 224 sets a recognizability of a worker to the information based on appearance frequency of word or the like. - 特許庁

例文

ユーザに対する着信の認知度を一層向上させる。例文帳に追加

To further improve a user's degree of recognition of an incoming call. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


認知度のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS