試験投与の英語

試験物質の溶液または懸濁液を霧状化し、霧状化した液滴を試験ユニットに引き付けることにより試験物質を試験ユニットに効率的に投与する装置および方法が記載されている。例文帳に追加

A device and method for efficiently administering the test material to the test unit by atomizing a solution or suspension of the test material and drawing the atomized droplets to the test unit are described. - 特許庁

本発明は、臨床試験に参加する被験者に薬局から渡される試験薬が、被験者に投与すべき試験薬であるかを監視する試験薬受領管理システムである。例文帳に追加

The test drug reception control system supervises if a test drug delivered from a pharmacy to the subject participating in a clinical test should be administered to the subject. - 特許庁

好ましくは，試験物質と細胞との接触は，ゼブラフィッシュに試験物質を投与することにより行う。例文帳に追加

Preferably, the contact of the test substance with the cells is performed by administering the test substance to zebra fishes. - 特許庁

これらの場合には， ヒト初回投与試験の初回用量の設定や試験デザインにおいてより慎重な予防的措置を考慮する必要性がある．例文帳に追加

In such cases, particular consideration should be given to preventative measures in establishing the initial dose and in designing the first-in-human trial. - 厚生労働省

通常，初回投与試験では，一部の試験を除いては，被験者が治療上の恩恵を受けることは期待されていない．例文帳に追加

Except in a few studies, subjects are not generally expected to derive any therapeutic benefit from participation in a first-in-human trial. - 厚生労働省

プロゲステロンを試験的に投与してみたが、痛みを和らげることができなかった例文帳に追加

a trial of progesterone failed to relieve the pain発音を聞く  - 日本語WordNet

臨床試験または臨床研究で検証される薬剤を投与される群。例文帳に追加

the group receiving the study agent that is being tested in a clinical trial or clinical study.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

⑥に規定する試験結果が被験者への投与後に陽性となることが想定される場合例文帳に追加

6) Sterility and mycoplasma testing - 厚生労働省