診療室の英語

ボストンメディカルセンターの 診療所の待合室で働きました例文帳に追加

In the clinic waiting room at boston medical center. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

室料差額という,保険診療外の病室使用料例文帳に追加

in the Japanese health insurance system, a fee paid by a patient to enable to him/her to use a treatment room that is beyond the range of the patient's health insurance発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

表示制御部８１では、診療待合室等に設置した表示盤８０にその内容を表示して診療案内等を行う。例文帳に追加

The display control part 81 displays its contents on the bulletin board 80 in a waiting room or the like to give the medical guidance or the like. - 特許庁

歯科診療中の診療室内の光量や無影灯等の周辺環境、及び臼歯または前歯等の診療する口腔内患部の位置に応じて、診療に必要な最適な明るさを保持する手段を提案する。例文帳に追加

To provide means for keeping optimum brightness required for a medical examination according to a light quantity inside an examination room during a dental examination, a surrounding environment such as a shadowless lamp, and a position of a lesion inside an oral cavity to be treated such as a molar or a front tooth. - 特許庁

地域診療部門が開業診療所であり、専門診断部門が医師会が設立した専門診断室であることを特徴とする。例文帳に追加

In this system, as its feature, the regional medical care department is the practicing clinic, and the specialized diagnosis department is a specialized diagnosis room set up by a medical association. - 特許庁

地域診療部門が共用診療所であり、専門診断部門が医師会が設立した専門診断室であることを特徴とする。例文帳に追加

In this system, as its feature, the regional medical care department is a common clinic, and the specialized diagnosis department is a specialized diagnosis room set up by the medical association. - 特許庁

地域診療部門が共用診療所であり、専門診断部門が病院内に設けた専門スタッフドクター室であることを特徴とする。例文帳に追加

In this system, as its feature, the regional medical care department is the common clinic, and the specialized diagnosis department is the specialized staff doctor's room provided in the hospital. - 特許庁

地域診療部門が病院のサテライト診療所であり、専門診断部門が病院内に設けた専門スタッフドクター室であることを特徴とする。例文帳に追加

In this system, as its feature, the regional medical care department is the satellite clinic of a hospital, and the specialized diagnosis department is a specialized staff doctor's room provided in the hospital. - 特許庁