許容曲げの英語

許容曲げ半径が容易に認識できて、作業効率を改善できる光ファイバケーブルを得る。例文帳に追加

To obtain an optical fiber cable permitting to easily recognize an allowable bending radius, and improve a work efficiency. - 特許庁

制御装置１５は端子折り曲げユニット１４が端子金具３を折り曲げる際に切り換え部１２を許容状態に位置付ける。例文帳に追加

The control device 15 positions the switch 12 to the tolerable state when the terminal bending unit 14 bends the terminal bracket 3. - 特許庁

熱伝達部材は、ケースに向かって凸となる曲げ部を有しており、曲げ部を介してケースからの熱伝達を許容する。例文帳に追加

The heat-transfer member has each curved part protruding toward the case, to transfer the heat from the case via the curved part. - 特許庁

被覆用の樹脂材に硬い樹脂を用いることができ、また光ファイバの許容曲げ半径の範囲内で容易に曲げることができ、さらに光ファイバの許容曲げ半径より小さい曲げ半径に曲がることを阻止できる光ファイバケーブルを提供する。例文帳に追加

To provide an optical fiber cable for which a hard resin is used as a resin material for coating, which is easily bent in the range of an allowable bending radius of an optical fiber, and further is prevented from being bent to have a radius smaller than the allowable bending radius of the optical fiber. - 特許庁

光ファイバケーブルを曲げる際に、曲げ加減に特別な慎重を期せずとも、ケーブルの曲げ半径が許容される曲率半径以下となる過度な曲げを確実に防止する。例文帳に追加

To surely prevent excessive bending in which a bend radius of an optical fiber cable becomes an allowable radius of curvature or below without paying special attention to the bending degree when bending the optical fiber cable. - 特許庁

曲げ加工は、曲げ加工を行う際に曲げ部１３の内側及び曲げ部１３の一方の平面部への材料の膨出を許容する状態で行われる。例文帳に追加

Bending is performed under a condition where swell of material to the inside of the bent part 13 and one flat part of the bent part 13 is permitted when bending is performed. - 特許庁

四　木材の繊維方向の許容曲げ応力、許容圧縮応力及び許容せん断応力の値は、次の表の上欄に掲げる木材の種類に応じ、それぞれ同表の下欄に掲げる値以下とすること。例文帳に追加

(iv) The value of allowable bending stress, allowable compressive stress and allowable shearing stress of timber in the direction of fibre shall be the value listed in the right column of the following table or less corresponding to the kind of timber listed in the left column of the same table.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

さらに、複数の曲げ許容半径の異なる光ファイバを融着し、曲げ許容半径の小さな光ファイバを出力側光ファイバとし課題を解決する。例文帳に追加

Further, in solving the problem, a plurality of optical fibers having a different bendable radius are fused, making the optical fibers with a small bendable radius be the output-side optical fibers. - 特許庁